I created a Maniphest task with a code block in the description. The email that was sent did not properly format the code block:
{F505868}
I then comment on the same ticket, including a code block in my comment. This code block was rendered correctly:
{F505872}