It is probably a culture problem if engineers constantly forget about review requests. However, it happens.
Having the little icon to show stale revision is very helpful, I think it will be even better if Phabricator send a reminder about the stale revision.