I think that at some stage the default email format should be changed from "Plain Text" to "HTML". Personally, I use HTML email both on this install and on our private Phabricator install and have not seen any real issues (we also have inbound email setup on our install). In my opinion, HTML email provides a much better user experience.