Right now when you're creating a project, if you want it to only be visible to members of the project, you can to create the project and then edit it again to change it to "Members of project... YourNewProject" because the project you're creating doesn't show in the policy list yet.
This could be solved by adding a "Members" option under Object Policies:
{F810558}