...in src/applications/maniphest/controller/ManiphestTaskEditController.php
Usecase: A certain team which has its own associated non-default Space would find it convenient to have a URL bookmark for creating non-public tasks which already presets the "Spaces" dropdown to "their" Space.
Related / for reference: {T4777}