Ref T13319. This is an almost entirely faithful port of `PhabricatorEditEngineConfigurationTransaction` and doesn't actually render any fancier titlesRef PHI1302. Followup diffs will flesh out the `getTitle` implementationsMigrate `PhabricatorEditEngineConfigurationTransaction` to modular transactions and add some additional transaction rendering to make these edits less opaque.