Use transaction diffs to show description changes in Pholio

Summary: Fixes T2659. These didn't exist until recently.

Test Plan: {F34556}

Reviewers: chad

Reviewed By: chad

CC: aran

Maniphest Tasks: T2659

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D5221