diff --git a/src/applications/config/application/PhabricatorConfigApplication.php b/src/applications/config/application/PhabricatorConfigApplication.php
index 510cb6f76d..9789b7de9f 100644
--- a/src/applications/config/application/PhabricatorConfigApplication.php
+++ b/src/applications/config/application/PhabricatorConfigApplication.php
@@ -1,78 +1,78 @@
 <?php
 
 final class PhabricatorConfigApplication extends PhabricatorApplication {
 
   public function getBaseURI() {
     return '/config/';
   }
 
   public function getIcon() {
     return 'fa-sliders';
   }
 
   public function isPinnedByDefault(PhabricatorUser $viewer) {
     return $viewer->getIsAdmin();
   }
 
   public function getTitleGlyph() {
     return "\xE2\x98\xBA";
   }
 
   public function getApplicationGroup() {
     return self::GROUP_ADMIN;
   }
 
   public function canUninstall() {
     return false;
   }
 
   public function getName() {
-    return 'Config';
+    return pht('Config');
   }
 
   public function getShortDescription() {
     return pht('Configure Phabricator');
   }
 
   public function getRoutes() {
     return array(
       '/config/' => array(
         '' => 'PhabricatorConfigListController',
         'application/' => 'PhabricatorConfigApplicationController',
         'all/' => 'PhabricatorConfigAllController',
         'history/' => 'PhabricatorConfigHistoryController',
         'edit/(?P<key>[\w\.\-]+)/' => 'PhabricatorConfigEditController',
         'group/(?P<key>[^/]+)/' => 'PhabricatorConfigGroupController',
         'version/' => 'PhabricatorConfigVersionController',
         'database/'.
           '(?:(?P<ref>[^/]+)/'.
           '(?:(?P<database>[^/]+)/'.
           '(?:(?P<table>[^/]+)/'.
           '(?:(?:col/(?P<column>[^/]+)|key/(?P<key>[^/]+))/)?)?)?)?'
           => 'PhabricatorConfigDatabaseStatusController',
         'dbissue/' => 'PhabricatorConfigDatabaseIssueController',
         '(?P<verb>ignore|unignore)/(?P<key>[^/]+)/'
           => 'PhabricatorConfigIgnoreController',
         'issue/' => array(
           '' => 'PhabricatorConfigIssueListController',
           'panel/' => 'PhabricatorConfigIssuePanelController',
           '(?P<key>[^/]+)/' => 'PhabricatorConfigIssueViewController',
         ),
         'cache/' => array(
           '' => 'PhabricatorConfigCacheController',
           'purge/' => 'PhabricatorConfigPurgeCacheController',
         ),
         'module/' => array(
           '(?P<module>[^/]+)/' => 'PhabricatorConfigModuleController',
         ),
         'cluster/' => array(
           'databases/' => 'PhabricatorConfigClusterDatabasesController',
           'notifications/' => 'PhabricatorConfigClusterNotificationsController',
           'repositories/' => 'PhabricatorConfigClusterRepositoriesController',
           'search/' => 'PhabricatorConfigClusterSearchController',
         ),
       ),
     );
   }
 
 }
diff --git a/src/applications/diffusion/controller/DiffusionRepositoryListController.php b/src/applications/diffusion/controller/DiffusionRepositoryListController.php
index d886209c89..5a21d2e3f1 100644
--- a/src/applications/diffusion/controller/DiffusionRepositoryListController.php
+++ b/src/applications/diffusion/controller/DiffusionRepositoryListController.php
@@ -1,36 +1,36 @@
 <?php
 
 final class DiffusionRepositoryListController extends DiffusionController {
 
   public function shouldAllowPublic() {
     return true;
   }
 
   public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
     $items = array();
 
     $items[] = id(new PHUIListItemView())
       ->setType(PHUIListItemView::TYPE_LABEL)
       ->setName(pht('Commits'));
 
     $items[] = id(new PHUIListItemView())
-      ->setName('Browse Commits')
+      ->setName(pht('Browse Commits'))
       ->setHref($this->getApplicationURI('commit/'));
 
     return id(new PhabricatorRepositorySearchEngine())
       ->setController($this)
       ->setNavigationItems($items)
       ->buildResponse();
   }
 
   protected function buildApplicationCrumbs() {
     $crumbs = parent::buildApplicationCrumbs();
 
     id(new DiffusionRepositoryEditEngine())
       ->setViewer($this->getViewer())
       ->addActionToCrumbs($crumbs);
 
     return $crumbs;
   }
 
 }