diff --git a/src/applications/differential/parser/DifferentialHunkParser.php b/src/applications/differential/parser/DifferentialHunkParser.php
index 52f5bb90dc..2902022184 100644
--- a/src/applications/differential/parser/DifferentialHunkParser.php
+++ b/src/applications/differential/parser/DifferentialHunkParser.php
@@ -1,888 +1,912 @@
 <?php
 
 final class DifferentialHunkParser extends Phobject {
 
   private $oldLines;
   private $newLines;
   private $intraLineDiffs;
   private $depthOnlyLines;
   private $visibleLinesMask;
   private $normalized;
 
   /**
    * Get a map of lines on which hunks start, other than line 1. This
    * datastructure is used to determine when to render "Context not available."
    * in diffs with multiple hunks.
    *
    * @return dict<int, bool>  Map of lines where hunks start, other than line 1.
    */
   public function getHunkStartLines(array $hunks) {
     assert_instances_of($hunks, 'DifferentialHunk');
 
     $map = array();
     foreach ($hunks as $hunk) {
       $line = $hunk->getOldOffset();
       if ($line > 1) {
         $map[$line] = true;
       }
     }
 
     return $map;
   }
 
   private function setVisibleLinesMask($mask) {
     $this->visibleLinesMask = $mask;
     return $this;
   }
   public function getVisibleLinesMask() {
     if ($this->visibleLinesMask === null) {
       throw new PhutilInvalidStateException('generateVisibleLinesMask');
     }
     return $this->visibleLinesMask;
   }
 
   private function setIntraLineDiffs($intra_line_diffs) {
     $this->intraLineDiffs = $intra_line_diffs;
     return $this;
   }
   public function getIntraLineDiffs() {
     if ($this->intraLineDiffs === null) {
       throw new PhutilInvalidStateException('generateIntraLineDiffs');
     }
     return $this->intraLineDiffs;
   }
 
   private function setNewLines($new_lines) {
     $this->newLines = $new_lines;
     return $this;
   }
   public function getNewLines() {
     if ($this->newLines === null) {
       throw new PhutilInvalidStateException('parseHunksForLineData');
     }
     return $this->newLines;
   }
 
   private function setOldLines($old_lines) {
     $this->oldLines = $old_lines;
     return $this;
   }
   public function getOldLines() {
     if ($this->oldLines === null) {
       throw new PhutilInvalidStateException('parseHunksForLineData');
     }
     return $this->oldLines;
   }
 
   public function getOldLineTypeMap() {
     $map = array();
     $old = $this->getOldLines();
     foreach ($old as $o) {
       if (!$o) {
         continue;
       }
       $map[$o['line']] = $o['type'];
     }
     return $map;
   }
 
   public function setOldLineTypeMap(array $map) {
     $lines = $this->getOldLines();
     foreach ($lines as $key => $data) {
       $lines[$key]['type'] = idx($map, $data['line']);
     }
     $this->oldLines = $lines;
     return $this;
   }
 
   public function getNewLineTypeMap() {
     $map = array();
     $new = $this->getNewLines();
     foreach ($new as $n) {
       if (!$n) {
         continue;
       }
       $map[$n['line']] = $n['type'];
     }
     return $map;
   }
 
   public function setNewLineTypeMap(array $map) {
     $lines = $this->getNewLines();
     foreach ($lines as $key => $data) {
       $lines[$key]['type'] = idx($map, $data['line']);
     }
     $this->newLines = $lines;
     return $this;
   }
 
   public function setDepthOnlyLines(array $map) {
     $this->depthOnlyLines = $map;
     return $this;
   }
 
   public function getDepthOnlyLines() {
     return $this->depthOnlyLines;
   }
 
   public function setNormalized($normalized) {
     $this->normalized = $normalized;
     return $this;
   }
 
   public function getNormalized() {
     return $this->normalized;
   }
 
   public function getIsDeleted() {
     foreach ($this->getNewLines() as $line) {
       if ($line) {
         // At least one new line, so the entire file wasn't deleted.
         return false;
       }
     }
 
     foreach ($this->getOldLines() as $line) {
       if ($line) {
         // No new lines, at least one old line; the entire file was deleted.
         return true;
       }
     }
 
     // This is an empty file.
     return false;
   }
 
   /**
    * Returns true if the hunks change anything, including whitespace.
    */
   public function getHasAnyChanges() {
     return $this->getHasChanges('any');
   }
 
   private function getHasChanges($filter) {
     if ($filter !== 'any' && $filter !== 'text') {
       throw new Exception(pht("Unknown change filter '%s'.", $filter));
     }
 
     $old = $this->getOldLines();
     $new = $this->getNewLines();
 
     $is_any = ($filter === 'any');
 
     foreach ($old as $key => $o) {
       $n = $new[$key];
       if ($o === null || $n === null) {
         // One side is missing, and it's impossible for both sides to be null,
         // so the other side must have something, and thus the two sides are
         // different and the file has been changed under any type of filter.
         return true;
       }
 
       if ($o['type'] !== $n['type']) {
         return true;
       }
 
       if ($o['text'] !== $n['text']) {
         if ($is_any) {
           // The text is different, so there's a change.
           return true;
         } else if (trim($o['text']) !== trim($n['text'])) {
           return true;
         }
       }
     }
 
     // No changes anywhere in the file.
     return false;
   }
 
 
   /**
    * This function takes advantage of the parsing work done in
    * @{method:parseHunksForLineData} and continues the struggle to hammer this
    * data into something we can display to a user.
    *
    * In particular, this function re-parses the hunks to make them equivalent
    * in length for easy rendering, adding `null` as necessary to pad the
    * length.
    *
    * Anyhoo, this function is not particularly well-named but I try.
    *
    * NOTE: this function must be called after
    * @{method:parseHunksForLineData}.
    */
   public function reparseHunksForSpecialAttributes() {
     $rebuild_old = array();
     $rebuild_new = array();
 
     $old_lines = array_reverse($this->getOldLines());
     $new_lines = array_reverse($this->getNewLines());
 
     while (count($old_lines) || count($new_lines)) {
       $old_line_data = array_pop($old_lines);
       $new_line_data = array_pop($new_lines);
 
       if ($old_line_data) {
         $o_type = $old_line_data['type'];
       } else {
         $o_type = null;
       }
 
       if ($new_line_data) {
         $n_type = $new_line_data['type'];
       } else {
         $n_type = null;
       }
 
       // This line does not exist in the new file.
       if (($o_type != null) && ($n_type == null)) {
         $rebuild_old[] = $old_line_data;
         $rebuild_new[] = null;
         if ($new_line_data) {
           array_push($new_lines, $new_line_data);
         }
         continue;
       }
 
       // This line does not exist in the old file.
       if (($n_type != null) && ($o_type == null)) {
         $rebuild_old[] = null;
         $rebuild_new[] = $new_line_data;
         if ($old_line_data) {
           array_push($old_lines, $old_line_data);
         }
         continue;
       }
 
       $rebuild_old[] = $old_line_data;
       $rebuild_new[] = $new_line_data;
     }
 
     $this->setOldLines($rebuild_old);
     $this->setNewLines($rebuild_new);
 
     $this->updateChangeTypesForNormalization();
 
     return $this;
   }
 
   public function generateIntraLineDiffs() {
     $old = $this->getOldLines();
     $new = $this->getNewLines();
 
     $diffs = array();
     $depth_only = array();
     foreach ($old as $key => $o) {
       $n = $new[$key];
 
       if (!$o || !$n) {
         continue;
       }
 
       if ($o['type'] != $n['type']) {
         $o_segments = array();
         $n_segments = array();
         $tab_width = 2;
 
         $o_text = $o['text'];
         $n_text = $n['text'];
 
         if ($o_text !== $n_text && (ltrim($o_text) === ltrim($n_text))) {
           $o_depth = $this->getIndentDepth($o_text, $tab_width);
           $n_depth = $this->getIndentDepth($n_text, $tab_width);
 
           if ($o_depth < $n_depth) {
             $segment_type = '>';
             $segment_width = $this->getCharacterCountForVisualWhitespace(
               $n_text,
               ($n_depth - $o_depth),
               $tab_width);
             if ($segment_width) {
               $n_text = substr($n_text, $segment_width);
               $n_segments[] = array(
                 $segment_type,
                 $segment_width,
               );
             }
           } else if ($o_depth > $n_depth) {
             $segment_type = '<';
             $segment_width = $this->getCharacterCountForVisualWhitespace(
               $o_text,
               ($o_depth - $n_depth),
               $tab_width);
             if ($segment_width) {
               $o_text = substr($o_text, $segment_width);
               $o_segments[] = array(
                 $segment_type,
                 $segment_width,
               );
             }
           }
 
           // If there are no remaining changes to this line after we've marked
           // off the indent depth changes, this line was only modified by
           // changing the indent depth. Mark it for later so we can change how
           // it is displayed.
           if ($o_text === $n_text) {
             $depth_only[$key] = $segment_type;
           }
         }
 
         $intraline_segments = ArcanistDiffUtils::generateIntralineDiff(
           $o_text,
           $n_text);
 
         foreach ($intraline_segments[0] as $o_segment) {
           $o_segments[] = $o_segment;
         }
 
         foreach ($intraline_segments[1] as $n_segment) {
           $n_segments[] = $n_segment;
         }
 
         $diffs[$key] = array(
           $o_segments,
           $n_segments,
         );
       }
     }
 
     $this->setIntraLineDiffs($diffs);
     $this->setDepthOnlyLines($depth_only);
 
     return $this;
   }
 
   public function generateVisibleBlocksMask($lines_context) {
 
     // See T13468. This is similar to "generateVisibleLinesMask()", but
     // attempts to work around a series of bugs which cancel each other
     // out but make a mess of the intermediate steps.
 
     $old = $this->getOldLines();
     $new = $this->getNewLines();
 
     $length = max(count($old), count($new));
 
     $visible_lines = array();
     for ($ii = 0; $ii < $length; $ii++) {
       $old_visible = (isset($old[$ii]) && $old[$ii]['type']);
       $new_visible = (isset($new[$ii]) && $new[$ii]['type']);
 
       $visible_lines[$ii] = ($old_visible || $new_visible);
     }
 
     $mask = array();
     $reveal_cursor = -1;
     for ($ii = 0; $ii < $length; $ii++) {
 
       // If this line isn't visible, it isn't going to reveal anything.
       if (!$visible_lines[$ii]) {
 
         // If it hasn't been revealed by a nearby line, mark it as masked.
         if (empty($mask[$ii])) {
           $mask[$ii] = false;
         }
 
         continue;
       }
 
       // If this line is visible, reveal all the lines nearby.
 
       // First, compute the minimum and maximum offsets we want to reveal.
       $min_reveal = max($ii - $lines_context, 0);
       $max_reveal = min($ii + $lines_context, $length - 1);
 
       // Naively, we'd do more work than necessary when revealing context for
       // several adjacent visible lines: we would mark all the overlapping
       // lines as revealed several times.
 
       // To avoid duplicating work, keep track of the largest line we've
       // revealed to. Since we reveal context by marking every consecutive
       // line, we don't need to touch any line above it.
       $min_reveal = max($min_reveal, $reveal_cursor);
 
       // Reveal the remaining unrevealed lines.
       for ($jj = $min_reveal; $jj <= $max_reveal; $jj++) {
         $mask[$jj] = true;
       }
 
       // Move the cursor to the next line which may still need to be revealed.
       $reveal_cursor = $max_reveal + 1;
     }
 
     $this->setVisibleLinesMask($mask);
 
     return $mask;
   }
 
   public function generateVisibleLinesMask($lines_context) {
     $old = $this->getOldLines();
     $new = $this->getNewLines();
     $max_length = max(count($old), count($new));
     $visible = false;
     $last = 0;
     $mask = array();
 
     for ($cursor = -$lines_context; $cursor < $max_length; $cursor++) {
       $offset = $cursor + $lines_context;
       if ((isset($old[$offset]) && $old[$offset]['type']) ||
           (isset($new[$offset]) && $new[$offset]['type'])) {
         $visible = true;
         $last = $offset;
       } else if ($cursor > $last + $lines_context) {
         $visible = false;
       }
       if ($visible && $cursor > 0) {
         $mask[$cursor] = 1;
       }
     }
 
     $this->setVisibleLinesMask($mask);
 
     return $this;
   }
 
   public function getOldCorpus() {
     return $this->getCorpus($this->getOldLines());
   }
 
   public function getNewCorpus() {
     return $this->getCorpus($this->getNewLines());
   }
 
   private function getCorpus(array $lines) {
 
     $corpus = array();
     foreach ($lines as $l) {
       if ($l === null) {
         $corpus[] = "\n";
         continue;
       }
 
       if ($l['type'] != '\\') {
         if ($l['text'] === null) {
           // There's no text on this side of the diff, but insert a placeholder
           // newline so the highlighted line numbers match up.
           $corpus[] = "\n";
         } else {
           $corpus[] = $l['text'];
         }
       }
     }
     return $corpus;
   }
 
   public function parseHunksForLineData(array $hunks) {
     assert_instances_of($hunks, 'DifferentialHunk');
 
     $old_lines = array();
     $new_lines = array();
     foreach ($hunks as $hunk) {
       $lines = $hunk->getSplitLines();
 
       $line_type_map = array();
       $line_text = array();
       foreach ($lines as $line_index => $line) {
         if (isset($line[0])) {
           $char = $line[0];
           switch ($char) {
             case ' ':
               $line_type_map[$line_index] = null;
               $line_text[$line_index] = substr($line, 1);
               break;
             case "\r":
             case "\n":
               // NOTE: Normally, the first character is a space, plus, minus or
               // backslash, but it may be a newline if it used to be a space and
               // trailing whitespace has been stripped via email transmission or
               // some similar mechanism. In these cases, we essentially pretend
               // the missing space is still there.
               $line_type_map[$line_index] = null;
               $line_text[$line_index] = $line;
               break;
             case '+':
             case '-':
             case '\\':
               $line_type_map[$line_index] = $char;
               $line_text[$line_index] = substr($line, 1);
               break;
             default:
               throw new Exception(
                 pht(
                   'Unexpected leading character "%s" at line index %s!',
                   $char,
                   $line_index));
           }
         } else {
           $line_type_map[$line_index] = null;
           $line_text[$line_index] = '';
         }
       }
 
       $old_line = $hunk->getOldOffset();
       $new_line = $hunk->getNewOffset();
 
       $num_lines = count($lines);
       for ($cursor = 0; $cursor < $num_lines; $cursor++) {
         $type = $line_type_map[$cursor];
         $data = array(
           'type'  => $type,
           'text'  => $line_text[$cursor],
           'line'  => $new_line,
         );
         if ($type == '\\') {
           $type = $line_type_map[$cursor - 1];
           $data['text'] = ltrim($data['text']);
         }
         switch ($type) {
           case '+':
             $new_lines[] = $data;
             ++$new_line;
             break;
           case '-':
             $data['line'] = $old_line;
             $old_lines[] = $data;
             ++$old_line;
             break;
           default:
             $new_lines[] = $data;
             $data['line'] = $old_line;
             $old_lines[] = $data;
             ++$new_line;
             ++$old_line;
             break;
         }
       }
     }
 
     $this->setOldLines($old_lines);
     $this->setNewLines($new_lines);
 
     return $this;
   }
 
   public function parseHunksForHighlightMasks(
     array $changeset_hunks,
     array $old_hunks,
     array $new_hunks) {
     assert_instances_of($changeset_hunks, 'DifferentialHunk');
     assert_instances_of($old_hunks,       'DifferentialHunk');
     assert_instances_of($new_hunks,       'DifferentialHunk');
 
     // Put changes side by side.
     $olds = array();
     $news = array();
     $olds_cursor = -1;
     $news_cursor = -1;
     foreach ($changeset_hunks as $hunk) {
       $n_old = $hunk->getOldOffset();
       $n_new = $hunk->getNewOffset();
       $changes = $hunk->getSplitLines();
       foreach ($changes as $line) {
         $diff_type = $line[0]; // Change type in diff of diffs.
+        $is_same = ($diff_type === ' ');
+        $is_add = ($diff_type === '+');
+        $is_rem = ($diff_type === '-');
+
         $orig_type = $line[1]; // Change type in the original diff.
-        if ($diff_type == ' ') {
+
+        if ($is_same) {
           // Use the same key for lines that are next to each other.
           if ($olds_cursor > $news_cursor) {
             $key = $olds_cursor + 1;
           } else {
             $key = $news_cursor + 1;
           }
           $olds[$key] = null;
           $news[$key] = null;
           $olds_cursor = $key;
           $news_cursor = $key;
-        } else if ($diff_type == '-') {
+        } else if ($is_rem) {
           $olds[] = array($n_old, $orig_type);
           $olds_cursor++;
-        } else if ($diff_type == '+') {
+        } else if ($is_add) {
           $news[] = array($n_new, $orig_type);
           $news_cursor++;
+        } else {
+          throw new Exception(
+            pht(
+              'Found unknown intradiff source line, expected a line '.
+              'beginning with "+", "-", or " " (space): %s.',
+              $line));
+        }
+
+        // See T13539. Don't increment the line count if this line was removed,
+        // or if the line is a "No newline at end of file" marker.
+        $not_a_line = ($orig_type === '-' || $orig_type === '\\');
+        if ($not_a_line) {
+          continue;
         }
-        if (($diff_type == '-' || $diff_type == ' ') && $orig_type != '-') {
+
+        if ($is_same || $is_rem) {
           $n_old++;
         }
-        if (($diff_type == '+' || $diff_type == ' ') && $orig_type != '-') {
+
+        if ($is_same || $is_add) {
           $n_new++;
         }
       }
     }
 
     $offsets_old = $this->computeOffsets($old_hunks);
     $offsets_new = $this->computeOffsets($new_hunks);
 
     // Highlight lines that were added on each side or removed on the other
     // side.
     $highlight_old = array();
     $highlight_new = array();
     $last = max(last_key($olds), last_key($news));
     for ($i = 0; $i <= $last; $i++) {
       if (isset($olds[$i])) {
         list($n, $type) = $olds[$i];
         if ($type == '+' ||
             ($type == ' ' && isset($news[$i]) && $news[$i][1] != ' ')) {
-          $highlight_old[] = $offsets_old[$n];
+          if (isset($offsets_old[$n])) {
+            $highlight_old[] = $offsets_old[$n];
+          }
         }
       }
       if (isset($news[$i])) {
         list($n, $type) = $news[$i];
         if ($type == '+' ||
             ($type == ' ' && isset($olds[$i]) && $olds[$i][1] != ' ')) {
-          $highlight_new[] = $offsets_new[$n];
+          if (isset($offsets_new[$n])) {
+            $highlight_new[] = $offsets_new[$n];
+          }
         }
       }
     }
 
     return array($highlight_old, $highlight_new);
   }
 
   public function makeContextDiff(
     array $hunks,
     $is_new,
     $line_number,
     $line_length,
     $add_context) {
 
     assert_instances_of($hunks, 'DifferentialHunk');
 
     $context = array();
 
     if ($is_new) {
       $prefix = '+';
     } else {
       $prefix = '-';
     }
 
     foreach ($hunks as $hunk) {
       if ($is_new) {
         $offset = $hunk->getNewOffset();
         $length = $hunk->getNewLen();
       } else {
         $offset = $hunk->getOldOffset();
         $length = $hunk->getOldLen();
       }
       $start = $line_number - $offset;
       $end = $start + $line_length;
       // We need to go in if $start == $length, because the last line
       // might be a "\No newline at end of file" marker, which we want
       // to show if the additional context is > 0.
       if ($start <= $length && $end >= 0) {
         $start = $start - $add_context;
         $end = $end + $add_context;
         $hunk_content = array();
         $hunk_pos = array('-' => 0, '+' => 0);
         $hunk_offset = array('-' => null, '+' => null);
         $hunk_last = array('-' => null, '+' => null);
         foreach (explode("\n", $hunk->getChanges()) as $line) {
           $in_common = strncmp($line, ' ', 1) === 0;
           $in_old = strncmp($line, '-', 1) === 0 || $in_common;
           $in_new = strncmp($line, '+', 1) === 0 || $in_common;
           $in_selected = strncmp($line, $prefix, 1) === 0;
           $skip = !$in_selected && !$in_common;
           if ($hunk_pos[$prefix] <= $end) {
             if ($start <= $hunk_pos[$prefix]) {
               if (!$skip || ($hunk_pos[$prefix] != $start &&
                 $hunk_pos[$prefix] != $end)) {
                   if ($in_old) {
                     if ($hunk_offset['-'] === null) {
                       $hunk_offset['-'] = $hunk_pos['-'];
                     }
                     $hunk_last['-'] = $hunk_pos['-'];
                   }
                   if ($in_new) {
                     if ($hunk_offset['+'] === null) {
                       $hunk_offset['+'] = $hunk_pos['+'];
                     }
                     $hunk_last['+'] = $hunk_pos['+'];
                   }
 
                   $hunk_content[] = $line;
                 }
             }
             if ($in_old) { ++$hunk_pos['-']; }
             if ($in_new) { ++$hunk_pos['+']; }
           }
         }
         if ($hunk_offset['-'] !== null || $hunk_offset['+'] !== null) {
           $header = '@@';
           if ($hunk_offset['-'] !== null) {
             $header .= ' -'.($hunk->getOldOffset() + $hunk_offset['-']).
               ','.($hunk_last['-'] - $hunk_offset['-'] + 1);
           }
           if ($hunk_offset['+'] !== null) {
             $header .= ' +'.($hunk->getNewOffset() + $hunk_offset['+']).
               ','.($hunk_last['+'] - $hunk_offset['+'] + 1);
           }
           $header .= ' @@';
           $context[] = $header;
           $context[] = implode("\n", $hunk_content);
         }
       }
     }
     return implode("\n", $context);
   }
 
   private function computeOffsets(array $hunks) {
     assert_instances_of($hunks, 'DifferentialHunk');
 
     $offsets = array();
     $n = 1;
     foreach ($hunks as $hunk) {
       $new_length = $hunk->getNewLen();
       $new_offset = $hunk->getNewOffset();
 
       for ($i = 0; $i < $new_length; $i++) {
         $offsets[$n] = $new_offset + $i;
         $n++;
       }
     }
 
     return $offsets;
   }
 
   private function getIndentDepth($text, $tab_width) {
     $len = strlen($text);
 
     $depth = 0;
     for ($ii = 0; $ii < $len; $ii++) {
       $c = $text[$ii];
 
       // If this is a space, increase the indent depth by 1.
       if ($c == ' ') {
         $depth++;
         continue;
       }
 
       // If this is a tab, increase the indent depth to the next tabstop.
 
       // For example, if the tab width is 4, these sequences both lead us to
       // a visual width of 8, i.e. the cursor will be in the 8th column:
       //
       //   <tab><tab>
       //   <space><tab><space><space><space><tab>
 
       if ($c == "\t") {
         $depth = ($depth + $tab_width);
         $depth = $depth - ($depth % $tab_width);
         continue;
       }
 
       break;
     }
 
     return $depth;
   }
 
   private function getCharacterCountForVisualWhitespace(
     $text,
     $depth,
     $tab_width) {
 
     // Here, we know the visual indent depth of a line has been increased by
     // some amount (for example, 6 characters).
 
     // We want to find the largest whitespace prefix of the string we can
     // which still fits into that amount of visual space.
 
     // In most cases, this is very easy. For example, if the string has been
     // indented by two characters and the string begins with two spaces, that's
     // a perfect match.
 
     // However, if the string has been indented by 7 characters, the tab width
     // is 8, and the string begins with "<space><space><tab>", we can only
     // mark the two spaces as an indent change. These cases are unusual.
 
     $character_depth = 0;
     $visual_depth = 0;
 
     $len = strlen($text);
     for ($ii = 0; $ii < $len; $ii++) {
       if ($visual_depth >= $depth) {
         break;
       }
 
       $c = $text[$ii];
 
       if ($c == ' ') {
         $character_depth++;
         $visual_depth++;
         continue;
       }
 
       if ($c == "\t") {
         // Figure out how many visual spaces we have until the next tabstop.
         $tab_visual = ($visual_depth + $tab_width);
         $tab_visual = $tab_visual - ($tab_visual % $tab_width);
         $tab_visual = ($tab_visual - $visual_depth);
 
         // If this tab would take us over the limit, we're all done.
         $remaining_depth = ($depth - $visual_depth);
         if ($remaining_depth < $tab_visual) {
           break;
         }
 
         $character_depth++;
         $visual_depth += $tab_visual;
         continue;
       }
 
       break;
     }
 
     return $character_depth;
   }
 
   private function updateChangeTypesForNormalization() {
     if (!$this->getNormalized()) {
       return;
     }
 
     // If we've parsed based on a normalized diff alignment, we may currently
     // believe some lines are unchanged when they have actually changed. This
     // happens when:
     //
     //   - a line changes;
     //   - the change is a kind of change we normalize away when aligning the
     //     diff, like an indentation change;
     //   - we normalize the change away to align the diff; and so
     //   - the old and new copies of the line are now aligned in the new
     //     normalized diff.
     //
     // Then we end up with an alignment where the two lines that differ only
     // in some some trivial way are aligned. This is great, and exactly what
     // we're trying to accomplish by doing all this alignment stuff in the
     // first place.
     //
     // However, in this case the correctly-aligned lines will be incorrectly
     // marked as unchanged because the diff alorithm was fed normalized copies
     // of the lines, and these copies truly weren't any different.
     //
     // When lines are aligned and marked identical, but they're not actually
     // identical, we now mark them as changed. The rest of the processing will
     // figure out how to render them appropritely.
 
     $new = $this->getNewLines();
     $old = $this->getOldLines();
     foreach ($old as $key => $o) {
       $n = $new[$key];
 
       if (!$o || !$n) {
         continue;
       }
 
       if ($o['type'] === null && $n['type'] === null) {
         if ($o['text'] !== $n['text']) {
           $old[$key]['type'] = '-';
           $new[$key]['type'] = '+';
         }
       }
     }
 
     $this->setOldLines($old);
     $this->setNewLines($new);
   }
 
 
 }
diff --git a/src/applications/differential/parser/__tests__/DifferentialChangesetParserTestCase.php b/src/applications/differential/parser/__tests__/DifferentialChangesetParserTestCase.php
index d8d10169b5..f84f166bf6 100644
--- a/src/applications/differential/parser/__tests__/DifferentialChangesetParserTestCase.php
+++ b/src/applications/differential/parser/__tests__/DifferentialChangesetParserTestCase.php
@@ -1,36 +1,36 @@
 <?php
 
 final class DifferentialChangesetParserTestCase extends PhabricatorTestCase {
 
   public function testDiffChangesets() {
     $hunk = new DifferentialHunk();
-    $hunk->setChanges("+a\n b\n-c");
+    $hunk->setChanges("+a\n b\n-c\n");
     $hunk->setNewOffset(1);
     $hunk->setNewLen(2);
     $left = new DifferentialChangeset();
     $left->attachHunks(array($hunk));
 
     $tests = array(
-      "+a\n b\n-c" => array(array(), array()),
-      "+a\n x\n-c" => array(array(), array()),
-      "+aa\n b\n-c" => array(array(1), array(11)),
-      " b\n-c" => array(array(1), array()),
-      "+a\n b\n c" => array(array(), array(13)),
-      "+a\n x\n c" => array(array(), array(13)),
+      "+a\n b\n-c\n" => array(array(), array()),
+      "+a\n x\n-c\n" => array(array(), array()),
+      "+aa\n b\n-c\n" => array(array(1), array(11)),
+      " b\n-c\n" => array(array(1), array()),
+      "+a\n b\n c\n" => array(array(), array(13)),
+      "+a\n x\n c\n" => array(array(), array(13)),
     );
 
     foreach ($tests as $changes => $expected) {
       $hunk = new DifferentialHunk();
       $hunk->setChanges($changes);
       $hunk->setNewOffset(11);
       $hunk->setNewLen(3);
       $right = new DifferentialChangeset();
       $right->attachHunks(array($hunk));
 
       $parser = new DifferentialChangesetParser();
       $parser->setOriginals($left, $right);
       $this->assertEqual($expected, $parser->diffOriginals(), $changes);
     }
   }
 
 }