Fix missing whitespace in arc linters --help message
Test Plan: Ran arc linters --help
Reviewers: Blessed Reviewers, epriestley
Reviewed By: Blessed Reviewers, epriestley
Subscribers: epriestley
Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D18344