Hello together,
maybe it's worth thinking about showing the inline comment content as tool tip. This would avoid tho scroll between the main picture and the comment section.
Description
Description
Event Timeline
Comment Actions
We don't plan to pursue this in the upstream, comments can get very long and be very difficult to read. Thanks for the suggestion.