diff --git a/src/view/page/menu/PhabricatorMainMenuView.php b/src/view/page/menu/PhabricatorMainMenuView.php
--- a/src/view/page/menu/PhabricatorMainMenuView.php
+++ b/src/view/page/menu/PhabricatorMainMenuView.php
@@ -334,7 +334,7 @@
 
     $wordmark_text = PhabricatorCustomLogoConfigType::getLogoWordmark();
     if (!strlen($wordmark_text)) {
-      $wordmark_text = pht('Phabricator');
+      $wordmark_text = PlatformSymbols::getPlatformServerName();
     }
 
     $wordmark_node = phutil_tag(