diff --git a/src/applications/auth/controller/PhabricatorAuthStartController.php b/src/applications/auth/controller/PhabricatorAuthStartController.php
--- a/src/applications/auth/controller/PhabricatorAuthStartController.php
+++ b/src/applications/auth/controller/PhabricatorAuthStartController.php
@@ -252,7 +252,7 @@
 
     $message = pht(
       'ERROR: You are making a Conduit API request to "%s", but the correct '.
-      'HTTP request path to use in order to access a COnduit method is "%s" '.
+      'HTTP request path to use in order to access a Conduit method is "%s" '.
       '(for example, "%s"). Check your configuration.',
       $request_path,
       $conduit_path,
diff --git a/src/applications/config/controller/PhabricatorConfigConsoleController.php b/src/applications/config/controller/PhabricatorConfigConsoleController.php
--- a/src/applications/config/controller/PhabricatorConfigConsoleController.php
+++ b/src/applications/config/controller/PhabricatorConfigConsoleController.php
@@ -56,7 +56,7 @@
       ->setBorder(true);
 
     $box = id(new PHUIObjectBoxView())
-      ->setHeaderText(pht('Phabricator Configuation'))
+      ->setHeaderText(pht('Phabricator Configuration'))
       ->setBackground(PHUIObjectBoxView::WHITE_CONFIG)
       ->setObjectList($menu);
 
@@ -72,7 +72,7 @@
       ->setFooter($launcher_view);
 
     return $this->newPage()
-      ->setTitle(pht('Phabricator Configuation'))
+      ->setTitle(pht('Phabricator Configuration'))
       ->setCrumbs($crumbs)
       ->appendChild($view);
   }
diff --git a/src/applications/repository/storage/PhabricatorRepositoryCommit.php b/src/applications/repository/storage/PhabricatorRepositoryCommit.php
--- a/src/applications/repository/storage/PhabricatorRepositoryCommit.php
+++ b/src/applications/repository/storage/PhabricatorRepositoryCommit.php
@@ -714,8 +714,8 @@
     if (!$path) {
       throw new Exception(
         pht(
-          'This commit ("%s") is associated with a repository ("%s") that '.
-          'with a remote URI ("%s") that does not appear to be hosted on '.
+          'This commit ("%s") is associated with a repository ("%s") which '.
+          'has a remote URI ("%s") that does not appear to be hosted on '.
           'GitHub. Repositories must be hosted on GitHub to be built with '.
           'CircleCI.',
           $commit_phid,