diff --git a/src/applications/diffusion/herald/DiffusionCommitAutocloseHeraldField.php b/src/applications/diffusion/herald/DiffusionCommitAutocloseHeraldField.php
--- a/src/applications/diffusion/herald/DiffusionCommitAutocloseHeraldField.php
+++ b/src/applications/diffusion/herald/DiffusionCommitAutocloseHeraldField.php
@@ -5,12 +5,18 @@
 
   const FIELDCONST = 'diffusion.commit.autoclose';
 
+  public function getFieldGroupKey() {
+    return HeraldDeprecatedFieldGroup::FIELDGROUPKEY;
+  }
+
   public function getHeraldFieldName() {
-    return pht('Commit is on permanent branch');
+    // Herald no longer triggers until a commit is reachable from a permanent
+    // ref, so this condition is always true by definition.
+    return pht('Commit Autocloses (Deprecated)');
   }
 
   public function getHeraldFieldValue($object) {
-    return $object->getRepository()->shouldAutocloseCommit($object);
+    return true;
   }
 
   public function getHeraldFieldConditions() {