diff --git a/src/applications/diffusion/xaction/DiffusionCommitAcceptTransaction.php b/src/applications/diffusion/xaction/DiffusionCommitAcceptTransaction.php
--- a/src/applications/diffusion/xaction/DiffusionCommitAcceptTransaction.php
+++ b/src/applications/diffusion/xaction/DiffusionCommitAcceptTransaction.php
@@ -7,7 +7,7 @@
   const ACTIONKEY = 'accept';
 
   protected function getCommitActionLabel() {
-    return pht("Accept Commit \xE2\x9C\x94");
+    return pht('Accept Commit');
   }
 
   protected function getCommitActionDescription() {
diff --git a/src/applications/diffusion/xaction/DiffusionCommitConcernTransaction.php b/src/applications/diffusion/xaction/DiffusionCommitConcernTransaction.php
--- a/src/applications/diffusion/xaction/DiffusionCommitConcernTransaction.php
+++ b/src/applications/diffusion/xaction/DiffusionCommitConcernTransaction.php
@@ -7,7 +7,7 @@
   const ACTIONKEY = 'concern';
 
   protected function getCommitActionLabel() {
-    return pht("Raise Concern \xE2\x9C\x98");
+    return pht('Raise Concern');
   }
 
   protected function getCommitActionDescription() {