diff --git a/src/applications/differential/xaction/DifferentialRevisionUpdateTransaction.php b/src/applications/differential/xaction/DifferentialRevisionUpdateTransaction.php
--- a/src/applications/differential/xaction/DifferentialRevisionUpdateTransaction.php
+++ b/src/applications/differential/xaction/DifferentialRevisionUpdateTransaction.php
@@ -137,7 +137,9 @@
         continue;
       }
 
-      $is_attached = ($diff->getRevisionID() == $object->getID());
+      $is_attached =
+        ($diff->getRevisionID()) &&
+        ($diff->getRevisionID() == $object->getID());
       if ($is_attached) {
         $is_active = ($diff_phid == $object->getActiveDiffPHID());
       } else {
diff --git a/src/applications/owners/storage/PhabricatorOwnersPackage.php b/src/applications/owners/storage/PhabricatorOwnersPackage.php
--- a/src/applications/owners/storage/PhabricatorOwnersPackage.php
+++ b/src/applications/owners/storage/PhabricatorOwnersPackage.php
@@ -393,19 +393,22 @@
   }
 
   public static function splitPath($path) {
-    $trailing_slash = preg_match('@/$@', $path) ? '/' : '';
-    $path = trim($path, '/');
+    $result = array(
+      '/',
+    );
+
     $parts = explode('/', $path);
+    $buffer = '/';
+    foreach ($parts as $part) {
+      if (!strlen($part)) {
+        continue;
+      }
 
-    $result = array();
-    while (count($parts)) {
-      $result[] = '/'.implode('/', $parts).$trailing_slash;
-      $trailing_slash = '/';
-      array_pop($parts);
+      $buffer = $buffer.$part.'/';
+      $result[] = $buffer;
     }
-    $result[] = '/';
 
-    return array_reverse($result);
+    return $result;
   }
 
   public function attachPaths(array $paths) {