diff --git a/resources/sql/autopatches/20180207.mail.01.task.sql b/resources/sql/autopatches/20180207.mail.01.task.sql
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/resources/sql/autopatches/20180207.mail.01.task.sql
@@ -0,0 +1,2 @@
+ALTER TABLE {$NAMESPACE}_maniphest.maniphest_task
+  DROP originalTitle;
diff --git a/resources/sql/autopatches/20180207.mail.02.revision.sql b/resources/sql/autopatches/20180207.mail.02.revision.sql
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/resources/sql/autopatches/20180207.mail.02.revision.sql
@@ -0,0 +1,2 @@
+ALTER TABLE {$NAMESPACE}_differential.differential_revision
+  DROP originalTitle;
diff --git a/resources/sql/autopatches/20180207.mail.03.mock.sql b/resources/sql/autopatches/20180207.mail.03.mock.sql
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/resources/sql/autopatches/20180207.mail.03.mock.sql
@@ -0,0 +1,2 @@
+ALTER TABLE {$NAMESPACE}_pholio.pholio_mock
+  DROP originalName;
diff --git a/src/applications/differential/storage/DifferentialRevision.php b/src/applications/differential/storage/DifferentialRevision.php
--- a/src/applications/differential/storage/DifferentialRevision.php
+++ b/src/applications/differential/storage/DifferentialRevision.php
@@ -20,7 +20,6 @@
     PhabricatorDraftInterface {
 
   protected $title = '';
-  protected $originalTitle;
   protected $status;
 
   protected $summary = '';
@@ -98,7 +97,6 @@
       ),
       self::CONFIG_COLUMN_SCHEMA => array(
         'title' => 'text255',
-        'originalTitle' => 'text255',
         'status' => 'text32',
         'summary' => 'text',
         'testPlan' => 'text',
@@ -155,14 +153,6 @@
     return '/'.$this->getMonogram();
   }
 
-  public function setTitle($title) {
-    $this->title = $title;
-    if (!$this->getID()) {
-      $this->originalTitle = $title;
-    }
-    return $this;
-  }
-
   public function loadIDsByCommitPHIDs($phids) {
     if (!$phids) {
       return array();
diff --git a/src/applications/maniphest/editor/ManiphestTransactionEditor.php b/src/applications/maniphest/editor/ManiphestTransactionEditor.php
--- a/src/applications/maniphest/editor/ManiphestTransactionEditor.php
+++ b/src/applications/maniphest/editor/ManiphestTransactionEditor.php
@@ -522,7 +522,6 @@
       'status' => '""',
       'priority' => 0,
       'title' => '""',
-      'originalTitle' => '""',
       'description' => '""',
       'dateCreated' => 0,
       'dateModified' => 0,
diff --git a/src/applications/maniphest/storage/ManiphestTask.php b/src/applications/maniphest/storage/ManiphestTask.php
--- a/src/applications/maniphest/storage/ManiphestTask.php
+++ b/src/applications/maniphest/storage/ManiphestTask.php
@@ -31,7 +31,6 @@
   protected $subpriority = 0;
 
   protected $title = '';
-  protected $originalTitle = '';
   protected $description = '';
   protected $originalEmailSource;
   protected $mailKey;
@@ -83,7 +82,6 @@
         'status' => 'text64',
         'priority' => 'uint32',
         'title' => 'sort',
-        'originalTitle' => 'text',
         'description' => 'text',
         'mailKey' => 'bytes20',
         'ownerOrdering' => 'text64?',
@@ -176,14 +174,6 @@
     return $this;
   }
 
-  public function setTitle($title) {
-    $this->title = $title;
-    if (!$this->getID()) {
-      $this->originalTitle = $title;
-    }
-    return $this;
-  }
-
   public function getMonogram() {
     return 'T'.$this->getID();
   }
diff --git a/src/applications/pholio/storage/PholioMock.php b/src/applications/pholio/storage/PholioMock.php
--- a/src/applications/pholio/storage/PholioMock.php
+++ b/src/applications/pholio/storage/PholioMock.php
@@ -25,7 +25,6 @@
   protected $editPolicy;
 
   protected $name;
-  protected $originalName;
   protected $description;
   protected $coverPHID;
   protected $mailKey;
@@ -65,7 +64,6 @@
       self::CONFIG_COLUMN_SCHEMA => array(
         'name' => 'text128',
         'description' => 'text',
-        'originalName' => 'text128',
         'mailKey' => 'bytes20',
         'status' => 'text12',
       ),
diff --git a/src/applications/pholio/xaction/PholioMockNameTransaction.php b/src/applications/pholio/xaction/PholioMockNameTransaction.php
--- a/src/applications/pholio/xaction/PholioMockNameTransaction.php
+++ b/src/applications/pholio/xaction/PholioMockNameTransaction.php
@@ -15,9 +15,6 @@
 
   public function applyInternalEffects($object, $value) {
     $object->setName($value);
-    if ($object->getOriginalName() === null) {
-      $object->setOriginalName($this->getNewValue());
-    }
   }
 
   public function getTitle() {
diff --git a/src/applications/ponder/storage/PonderQuestion.php b/src/applications/ponder/storage/PonderQuestion.php
--- a/src/applications/ponder/storage/PonderQuestion.php
+++ b/src/applications/ponder/storage/PonderQuestion.php
@@ -194,11 +194,6 @@
     return parent::save();
   }
 
-  public function getOriginalTitle() {
-    // TODO: Make this actually save/return the original title.
-    return $this->getTitle();
-  }
-
   public function getFullTitle() {
     $id = $this->getID();
     $title = $this->getTitle();