diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -13,7 +13,7 @@
     'core.pkg.js' => 'e822b496',
     'darkconsole.pkg.js' => '1f9a31bc',
     'differential.pkg.css' => '4d7dd14e',
-    'differential.pkg.js' => '6d05ad4c',
+    'differential.pkg.js' => '73f63b79',
     'diffusion.pkg.css' => 'b93d9b8c',
     'diffusion.pkg.js' => '84c8f8fd',
     'favicon.ico' => '30672e08',
@@ -394,7 +394,7 @@
     'rsrc/js/application/diff/DiffChangesetList.js' => '541206ba',
     'rsrc/js/application/diff/DiffInline.js' => '77e14b60',
     'rsrc/js/application/diff/ScrollObjective.js' => '0eee7a00',
-    'rsrc/js/application/diff/ScrollObjectiveList.js' => '1ca4d9db',
+    'rsrc/js/application/diff/ScrollObjectiveList.js' => '8cd43b1c',
     'rsrc/js/application/diff/behavior-preview-link.js' => '051c7832',
     'rsrc/js/application/differential/behavior-comment-preview.js' => '51c5ad07',
     'rsrc/js/application/differential/behavior-diff-radios.js' => 'e1ff79b1',
@@ -800,7 +800,7 @@
     'phabricator-prefab' => 'c5af80a2',
     'phabricator-remarkup-css' => 'd1a5e11e',
     'phabricator-scroll-objective' => '0eee7a00',
-    'phabricator-scroll-objective-list' => '1ca4d9db',
+    'phabricator-scroll-objective-list' => '8cd43b1c',
     'phabricator-search-results-css' => 'f87d23ad',
     'phabricator-shaped-request' => '7cbe244b',
     'phabricator-slowvote-css' => 'a94b7230',
@@ -1034,14 +1034,6 @@
       'javelin-request',
       'javelin-uri',
     ),
-    '1ca4d9db' => array(
-      'javelin-dom',
-      'javelin-util',
-      'javelin-stratcom',
-      'javelin-install',
-      'javelin-workflow',
-      'phabricator-scroll-objective',
-    ),
     '1def2711' => array(
       'javelin-install',
       'javelin-dom',
@@ -1588,6 +1580,14 @@
       'javelin-install',
       'javelin-dom',
     ),
+    '8cd43b1c' => array(
+      'javelin-dom',
+      'javelin-util',
+      'javelin-stratcom',
+      'javelin-install',
+      'javelin-workflow',
+      'phabricator-scroll-objective',
+    ),
     '8ce821c5' => array(
       'phabricator-notification',
       'javelin-stratcom',
diff --git a/webroot/rsrc/js/application/diff/ScrollObjectiveList.js b/webroot/rsrc/js/application/diff/ScrollObjectiveList.js
--- a/webroot/rsrc/js/application/diff/ScrollObjectiveList.js
+++ b/webroot/rsrc/js/application/diff/ScrollObjectiveList.js
@@ -74,6 +74,9 @@
         (JX.Device.getDevice() == 'desktop') &&
         (this._objectives.length);
 
+      // Disable this element unconditionally. See D17955.
+      is_visible = false;
+
       if (!is_visible) {
         JX.DOM.remove(node);
         return;