diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -9,7 +9,7 @@
   'names' => array(
     'conpherence.pkg.css' => '82aca405',
     'conpherence.pkg.js' => '6249a1cf',
-    'core.pkg.css' => '87c434ee',
+    'core.pkg.css' => '8b2ff6bf',
     'core.pkg.js' => '021685f1',
     'darkconsole.pkg.js' => 'e7393ebb',
     'differential.pkg.css' => '90b30783',
@@ -130,7 +130,7 @@
     'rsrc/css/phui/phui-action-list.css' => 'c01858f4',
     'rsrc/css/phui/phui-action-panel.css' => '91c7b835',
     'rsrc/css/phui/phui-badge.css' => '22c0cf4f',
-    'rsrc/css/phui/phui-basic-nav-view.css' => 'a0705f53',
+    'rsrc/css/phui/phui-basic-nav-view.css' => 'd867adb6',
     'rsrc/css/phui/phui-big-info-view.css' => 'bd903741',
     'rsrc/css/phui/phui-box.css' => '269cbc99',
     'rsrc/css/phui/phui-button.css' => '14bfba79',
@@ -826,7 +826,7 @@
     'phriction-document-css' => '4282e4ad',
     'phui-action-panel-css' => '91c7b835',
     'phui-badge-view-css' => '22c0cf4f',
-    'phui-basic-nav-view-css' => 'a0705f53',
+    'phui-basic-nav-view-css' => 'd867adb6',
     'phui-big-info-view-css' => 'bd903741',
     'phui-box-css' => '269cbc99',
     'phui-button-css' => '14bfba79',
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-basic-nav-view.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-basic-nav-view.css
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-basic-nav-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-basic-nav-view.css
@@ -36,7 +36,6 @@
 
 .phui-basic-nav.phui-navigation-shell .phabricator-nav-local {
   width: 205px;
-  max-width: 205px;
   padding-top: 12px;
   padding-right: 8px;
 }