diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -10,7 +10,7 @@
     'conpherence.pkg.css' => '0b64e988',
     'conpherence.pkg.js' => '6249a1cf',
     'core.pkg.css' => '2f1ecc57',
-    'core.pkg.js' => '56f967a5',
+    'core.pkg.js' => 'f0648ee7',
     'darkconsole.pkg.js' => 'e7393ebb',
     'differential.pkg.css' => 'a4ba74b5',
     'differential.pkg.js' => '634399e9',
@@ -261,7 +261,7 @@
     'rsrc/externals/javelin/lib/behavior.js' => '61cbc29a',
     'rsrc/externals/javelin/lib/control/tokenizer/Tokenizer.js' => '8d3bc1b2',
     'rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/Typeahead.js' => '70baed2f',
-    'rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/normalizer/TypeaheadNormalizer.js' => 'e6e25838',
+    'rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/normalizer/TypeaheadNormalizer.js' => '185bbd53',
     'rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/source/TypeaheadCompositeSource.js' => '503e17fd',
     'rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/source/TypeaheadOnDemandSource.js' => '013ffff9',
     'rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/source/TypeaheadPreloadedSource.js' => '54f314a0',
@@ -747,7 +747,7 @@
     'javelin-tokenizer' => '8d3bc1b2',
     'javelin-typeahead' => '70baed2f',
     'javelin-typeahead-composite-source' => '503e17fd',
-    'javelin-typeahead-normalizer' => 'e6e25838',
+    'javelin-typeahead-normalizer' => '185bbd53',
     'javelin-typeahead-ondemand-source' => '013ffff9',
     'javelin-typeahead-preloaded-source' => '54f314a0',
     'javelin-typeahead-source' => '0fcf201c',
@@ -1037,6 +1037,9 @@
       'javelin-workflow',
       'javelin-workboard-controller',
     ),
+    '185bbd53' => array(
+      'javelin-install',
+    ),
     '1aa4c968' => array(
       'javelin-behavior',
       'javelin-stratcom',
@@ -2121,9 +2124,6 @@
       'javelin-workflow',
       'javelin-magical-init',
     ),
-    'e6e25838' => array(
-      'javelin-install',
-    ),
     'e9581f08' => array(
       'javelin-behavior',
       'javelin-stratcom',
diff --git a/src/applications/project/typeahead/PhabricatorProjectDatasource.php b/src/applications/project/typeahead/PhabricatorProjectDatasource.php
--- a/src/applications/project/typeahead/PhabricatorProjectDatasource.php
+++ b/src/applications/project/typeahead/PhabricatorProjectDatasource.php
@@ -103,15 +103,10 @@
 
       $all_strings = array();
       $all_strings[] = $proj->getDisplayName();
-
-      // Add an extra space after the name so that the original project
-      // sorts ahead of milestones. This is kind of a hack but ehh?
-      $all_strings[] = null;
-
       foreach ($proj->getSlugs() as $project_slug) {
         $all_strings[] = $project_slug->getSlug();
       }
-      $all_strings = implode(' ', $all_strings);
+      $all_strings = implode("\n", $all_strings);
 
       $proj_result = id(new PhabricatorTypeaheadResult())
         ->setName($all_strings)
diff --git a/src/applications/typeahead/controller/PhabricatorTypeaheadModularDatasourceController.php b/src/applications/typeahead/controller/PhabricatorTypeaheadModularDatasourceController.php
--- a/src/applications/typeahead/controller/PhabricatorTypeaheadModularDatasourceController.php
+++ b/src/applications/typeahead/controller/PhabricatorTypeaheadModularDatasourceController.php
@@ -311,6 +311,11 @@
       ->setBackground(PHUIObjectBoxView::BLUE_PROPERTY)
       ->setForm($form);
 
+    // Make "\n" delimiters more visible.
+    foreach ($content as $key => $row) {
+      $content[$key][0] = str_replace("\n", '<\n>', $row[0]);
+    }
+
     $table = new AphrontTableView($content);
     $table->setHeaders(
       array(
diff --git a/webroot/rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/normalizer/TypeaheadNormalizer.js b/webroot/rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/normalizer/TypeaheadNormalizer.js
--- a/webroot/rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/normalizer/TypeaheadNormalizer.js
+++ b/webroot/rsrc/externals/javelin/lib/control/typeahead/normalizer/TypeaheadNormalizer.js
@@ -18,6 +18,10 @@
       // NOTE: We specifically normalize "(" and ")" into spaces so that
       // we can match tokenizer functions like "members(project)".
 
+      // NOTE: We specifically do NOT normalize "\n" because it is used as
+      // a delimiter between components of typeahead result names, like the
+      // name of a project and its tags.
+
       return ('' + str)
         .toLocaleLowerCase()
         .replace(/[\.,\/#!$%\^&\*;:{}=_`~]/g, '')