diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -9,7 +9,7 @@
   'names' => array(
     'conpherence.pkg.css' => 'cea72e09',
     'conpherence.pkg.js' => '6249a1cf',
-    'core.pkg.css' => '231b1ee5',
+    'core.pkg.css' => 'a729d20e',
     'core.pkg.js' => '1a77dddf',
     'darkconsole.pkg.js' => 'e7393ebb',
     'differential.pkg.css' => 'a4ba74b5',
@@ -21,7 +21,7 @@
     'maniphest.pkg.js' => '949a7498',
     'rsrc/css/aphront/aphront-bars.css' => '231ac33c',
     'rsrc/css/aphront/dark-console.css' => 'f54bf286',
-    'rsrc/css/aphront/dialog-view.css' => '1e6b8603',
+    'rsrc/css/aphront/dialog-view.css' => 'ea3745f5',
     'rsrc/css/aphront/lightbox-attachment.css' => '7acac05d',
     'rsrc/css/aphront/list-filter-view.css' => '5d6f0526',
     'rsrc/css/aphront/multi-column.css' => '84cc6640',
@@ -550,7 +550,7 @@
     'almanac-css' => 'dbb9b3af',
     'aphront-bars' => '231ac33c',
     'aphront-dark-console-css' => 'f54bf286',
-    'aphront-dialog-view-css' => '1e6b8603',
+    'aphront-dialog-view-css' => 'ea3745f5',
     'aphront-list-filter-view-css' => '5d6f0526',
     'aphront-multi-column-view-css' => '84cc6640',
     'aphront-panel-view-css' => '8427b78d',
diff --git a/src/applications/policy/controller/PhabricatorPolicyExplainController.php b/src/applications/policy/controller/PhabricatorPolicyExplainController.php
--- a/src/applications/policy/controller/PhabricatorPolicyExplainController.php
+++ b/src/applications/policy/controller/PhabricatorPolicyExplainController.php
@@ -40,7 +40,7 @@
 
     $dialog = id(new AphrontDialogView())
       ->setUser($viewer)
-      ->setClass('aphront-access-dialog')
+      ->setClass('aphront-access-dialog aphront-policy-explain-dialog')
       ->setTitle(pht('Policy Details: %s', $object_name))
       ->addCancelButton($object_uri, pht('Done'));
 
diff --git a/src/applications/project/controller/PhabricatorProjectSubprojectWarningController.php b/src/applications/project/controller/PhabricatorProjectSubprojectWarningController.php
--- a/src/applications/project/controller/PhabricatorProjectSubprojectWarningController.php
+++ b/src/applications/project/controller/PhabricatorProjectSubprojectWarningController.php
@@ -35,7 +35,7 @@
 
     $conversion_help = pht(
       "Creating a project's first subproject **moves all ".
-      "members** to become members of the subproject instead".
+      "members** to become members of the subproject instead.".
       "\n\n".
       "See [[ %s | Projects User Guide ]] in the documentation for details. ".
       "This process can not be undone.",
diff --git a/webroot/rsrc/css/aphront/dialog-view.css b/webroot/rsrc/css/aphront/dialog-view.css
--- a/webroot/rsrc/css/aphront/dialog-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/aphront/dialog-view.css
@@ -128,7 +128,7 @@
   width: 50%;
 }
 
-.aphront-access-dialog .aphront-dialog-body {
+.aphront-policy-explain-dialog .aphront-dialog-body {
   padding: 0 12px;
 }