diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  */
 return array(
   'names' => array(
-    'core.pkg.css' => '6791587e',
+    'core.pkg.css' => 'd28c0515',
     'core.pkg.js' => '1d376fa9',
     'darkconsole.pkg.js' => 'e7393ebb',
     'differential.pkg.css' => '3fb7f532',
@@ -105,7 +105,7 @@
     'rsrc/css/application/tokens/tokens.css' => '3d0f239e',
     'rsrc/css/application/uiexample/example.css' => '528b19de',
     'rsrc/css/core/core.css' => 'd0801452',
-    'rsrc/css/core/remarkup.css' => '9905d6c4',
+    'rsrc/css/core/remarkup.css' => 'cd912f2c',
     'rsrc/css/core/syntax.css' => '769d3498',
     'rsrc/css/core/z-index.css' => '2b01a823',
     'rsrc/css/diviner/diviner-shared.css' => 'aa3656aa',
@@ -792,7 +792,7 @@
     'phabricator-object-selector-css' => '85ee8ce6',
     'phabricator-phtize' => 'd254d646',
     'phabricator-prefab' => 'cfd23f37',
-    'phabricator-remarkup-css' => '9905d6c4',
+    'phabricator-remarkup-css' => 'cd912f2c',
     'phabricator-search-results-css' => '7dea472c',
     'phabricator-shaped-request' => '7cbe244b',
     'phabricator-slowvote-css' => 'a94b7230',
diff --git a/src/__phutil_library_map__.php b/src/__phutil_library_map__.php
--- a/src/__phutil_library_map__.php
+++ b/src/__phutil_library_map__.php
@@ -2707,6 +2707,7 @@
     'PhabricatorJiraIssueHasObjectEdgeType' => 'applications/doorkeeper/edge/PhabricatorJiraIssueHasObjectEdgeType.php',
     'PhabricatorJumpNavHandler' => 'applications/search/engine/PhabricatorJumpNavHandler.php',
     'PhabricatorKeyValueDatabaseCache' => 'applications/cache/PhabricatorKeyValueDatabaseCache.php',
+    'PhabricatorKeyboardRemarkupRule' => 'infrastructure/markup/rule/PhabricatorKeyboardRemarkupRule.php',
     'PhabricatorKeyring' => 'applications/files/keyring/PhabricatorKeyring.php',
     'PhabricatorKeyringConfigOptionType' => 'applications/files/keyring/PhabricatorKeyringConfigOptionType.php',
     'PhabricatorLDAPAuthProvider' => 'applications/auth/provider/PhabricatorLDAPAuthProvider.php',
@@ -7532,6 +7533,7 @@
     'PhabricatorJiraIssueHasObjectEdgeType' => 'PhabricatorEdgeType',
     'PhabricatorJumpNavHandler' => 'Phobject',
     'PhabricatorKeyValueDatabaseCache' => 'PhutilKeyValueCache',
+    'PhabricatorKeyboardRemarkupRule' => 'PhutilRemarkupRule',
     'PhabricatorKeyring' => 'Phobject',
     'PhabricatorKeyringConfigOptionType' => 'PhabricatorConfigJSONOptionType',
     'PhabricatorLDAPAuthProvider' => 'PhabricatorAuthProvider',
diff --git a/src/docs/user/userguide/remarkup.diviner b/src/docs/user/userguide/remarkup.diviner
--- a/src/docs/user/userguide/remarkup.diviner
+++ b/src/docs/user/userguide/remarkup.diviner
@@ -688,6 +688,32 @@
   - The `type` option can be set to `instructions` to indicate that an element
     is asking the user to make a choice or follow specific instructions.
 
+Keystrokes
+==========
+
+You can use `{key ...}` to render a stylized keystroke. For example, this:
+
+```
+Press {key M} to view the starmap.
+```
+
+...renders this:
+
+> Press {key M} to view the starmap.
+
+You can also render sequences with modifier keys. This:
+
+```
+Use {key command option shift 3} to take a screenshot.
+Press {key down down-right right LP} to activate the hadoken technique.
+```
+
+...renders this:
+
+> Use {key command option shift 3} to take a screenshot.
+> Press {key down down-right right LP} to activate the hadoken technique.
+
+
 = Fullscreen Mode =
 
 Remarkup editors provide a fullscreen composition mode. This can make it easier
diff --git a/src/infrastructure/markup/PhabricatorMarkupEngine.php b/src/infrastructure/markup/PhabricatorMarkupEngine.php
--- a/src/infrastructure/markup/PhabricatorMarkupEngine.php
+++ b/src/infrastructure/markup/PhabricatorMarkupEngine.php
@@ -505,6 +505,7 @@
 
     $rules[] = new PhutilRemarkupDocumentLinkRule();
     $rules[] = new PhabricatorNavigationRemarkupRule();
+    $rules[] = new PhabricatorKeyboardRemarkupRule();
 
     if ($options['youtube']) {
       $rules[] = new PhabricatorYoutubeRemarkupRule();
diff --git a/src/infrastructure/markup/rule/PhabricatorKeyboardRemarkupRule.php b/src/infrastructure/markup/rule/PhabricatorKeyboardRemarkupRule.php
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/src/infrastructure/markup/rule/PhabricatorKeyboardRemarkupRule.php
@@ -0,0 +1,225 @@
+<?php
+
+final class PhabricatorKeyboardRemarkupRule extends PhutilRemarkupRule {
+
+  public function getPriority() {
+    return 200.0;
+  }
+
+  public function apply($text) {
+    return preg_replace_callback(
+      '@{key\b((?:[^}\\\\]+|\\\\.)*)}@m',
+      array($this, 'markupKeystrokes'),
+      $text);
+  }
+
+  public function markupKeystrokes(array $matches) {
+    if (!$this->isFlatText($matches[0])) {
+      return $matches[0];
+    }
+
+    $keys = explode(' ', $matches[1]);
+    foreach ($keys as $k => $v) {
+      $v = trim($v, " \n");
+      $v = preg_replace('/\\\\(.)/', '\\1', $v);
+      if (!strlen($v)) {
+        unset($keys[$k]);
+        continue;
+      }
+      $keys[$k] = $v;
+    }
+
+    $special = array(
+      array(
+        'name' => pht('Command'),
+        'symbol' => "\xE2\x8C\x98",
+        'aliases' => array(
+          'cmd',
+          'command',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Option'),
+        'symbol' => "\xE2\x8C\xA5",
+        'aliases' => array(
+          'opt',
+          'option',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Shift'),
+        'symbol' => "\xE2\x87\xA7",
+        'aliases' => array(
+          'shift',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Escape'),
+        'symbol' => "\xE2\x8E\x8B",
+        'aliases' => array(
+          'esc',
+          'escape',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Up'),
+        'symbol' => "\xE2\x86\x91",
+        'heavy' => "\xE2\xAC\x86",
+        'aliases' => array(
+          'up',
+          'arrow-up',
+          'up-arrow',
+          'north',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Tab'),
+        'symbol' => "\xE2\x87\xA5",
+        'aliases' => array(
+          'tab',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Right'),
+        'symbol' => "\xE2\x86\x92",
+        'heavy' => "\xE2\x9E\xA1",
+        'aliases' => array(
+          'right',
+          'right-arrow',
+          'arrow-right',
+          'east',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Left'),
+        'symbol' => "\xE2\x86\x90",
+        'heavy' => "\xE2\xAC\x85",
+        'aliases' => array(
+          'left',
+          'left-arrow',
+          'arrow-left',
+          'west',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Down'),
+        'symbol' => "\xE2\x86\x93",
+        'heavy' => "\xE2\xAC\x87",
+        'aliases' => array(
+          'down',
+          'down-arrow',
+          'arrow-down',
+          'south',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Up Right'),
+        'symbol' => "\xE2\x86\x97",
+        'heavy' => "\xE2\xAC\x88",
+        'aliases' => array(
+          'up-right',
+          'upright',
+          'up-right-arrow',
+          'upright-arrow',
+          'arrow-up-right',
+          'arrow-upright',
+          'northeast',
+          'north-east',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Down Right'),
+        'symbol' => "\xE2\x86\x98",
+        'heavy' => "\xE2\xAC\x8A",
+        'aliases' => array(
+          'down-right',
+          'downright',
+          'down-right-arrow',
+          'downright-arrow',
+          'arrow-down-right',
+          'arrow-downright',
+          'southeast',
+          'south-east',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Down Left'),
+        'symbol' => "\xE2\x86\x99",
+        'heavy' => "\xE2\xAC\x8B",
+        'aliases' => array(
+          'down-left',
+          'downleft',
+          'down-left-arrow',
+          'downleft-arrow',
+          'arrow-down-left',
+          'arrow-downleft',
+          'southwest',
+          'south-west',
+        ),
+      ),
+      array(
+        'name' => pht('Up Left'),
+        'symbol' => "\xE2\x86\x96",
+        'heavy' => "\xE2\xAC\x89",
+        'aliases' => array(
+          'up-left',
+          'upleft',
+          'up-left-arrow',
+          'upleft-arrow',
+          'arrow-up-left',
+          'arrow-upleft',
+          'northwest',
+          'north-west',
+        ),
+      ),
+    );
+
+    $map = array();
+    foreach ($special as $spec) {
+      foreach ($spec['aliases'] as $alias) {
+        $map[$alias] = $spec;
+      }
+    }
+
+    $is_text = $this->getEngine()->isTextMode();
+
+    $parts = array();
+    foreach ($keys as $k => $v) {
+      $normal = phutil_utf8_strtolower($v);
+      if (isset($map[$normal])) {
+        $spec = $map[$normal];
+      } else {
+        $spec = array(
+          'name' => null,
+          'symbol' => $v,
+        );
+      }
+
+      if ($is_text) {
+        $parts[] = '['.$spec['symbol'].']';
+      } else {
+        $parts[] = phutil_tag(
+          'kbd',
+          array(
+            'title' => $spec['name'],
+          ),
+          $spec['symbol']);
+      }
+    }
+
+    if ($is_text) {
+      $parts = implode(' + ', $parts);
+    } else {
+      $glue = phutil_tag(
+        'span',
+        array(
+          'class' => 'kbd-join',
+        ),
+        '+');
+      $parts = phutil_implode_html($glue, $parts);
+    }
+
+    return $this->getEngine()->storeText($parts);
+  }
+
+}
diff --git a/webroot/rsrc/css/core/remarkup.css b/webroot/rsrc/css/core/remarkup.css
--- a/webroot/rsrc/css/core/remarkup.css
+++ b/webroot/rsrc/css/core/remarkup.css
@@ -70,6 +70,11 @@
   border: 1px solid {$lightgreyborder};
 }
 
+.phabricator-remarkup .kbd-join {
+  padding: 0 4px;
+  color: {$lightgreytext};
+}
+
 .phabricator-remarkup pre.remarkup-counterexample {
   background-color: {$sh-redbackground};
 }