diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  */
 return array(
   'names' => array(
-    'core.pkg.css' => '247930e0',
+    'core.pkg.css' => 'e5517713',
     'core.pkg.js' => '9db3e620',
     'darkconsole.pkg.js' => 'e7393ebb',
     'differential.pkg.css' => 'bb338e4b',
@@ -27,7 +27,7 @@
     'rsrc/css/aphront/panel-view.css' => '8427b78d',
     'rsrc/css/aphront/phabricator-nav-view.css' => '949b43d9',
     'rsrc/css/aphront/table-view.css' => 'fb17602c',
-    'rsrc/css/aphront/tokenizer.css' => '86a13f7f',
+    'rsrc/css/aphront/tokenizer.css' => '04875312',
     'rsrc/css/aphront/tooltip.css' => '7672b60f',
     'rsrc/css/aphront/two-column.css' => '16ab3ad2',
     'rsrc/css/aphront/typeahead-browse.css' => 'd8581d2c',
@@ -134,23 +134,23 @@
     'rsrc/css/phui/phui-fontkit.css' => 'b664ac96',
     'rsrc/css/phui/phui-form-view.css' => '87263b05',
     'rsrc/css/phui/phui-form.css' => 'f535f938',
-    'rsrc/css/phui/phui-header-view.css' => '8ced06e4',
+    'rsrc/css/phui/phui-header-view.css' => 'd7612da3',
     'rsrc/css/phui/phui-icon.css' => '88ba9081',
     'rsrc/css/phui/phui-image-mask.css' => '5a8b09c8',
     'rsrc/css/phui/phui-info-panel.css' => '27ea50a1',
     'rsrc/css/phui/phui-info-view.css' => '33e54618',
     'rsrc/css/phui/phui-list.css' => 'e448b6ba',
-    'rsrc/css/phui/phui-object-box.css' => 'fc4b0f93',
+    'rsrc/css/phui/phui-object-box.css' => '57b5b612',
     'rsrc/css/phui/phui-object-item-list-view.css' => 'fef025d8',
     'rsrc/css/phui/phui-pinboard-view.css' => '55b27bc3',
-    'rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css' => 'd2d143ea',
+    'rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css' => '1baf23eb',
     'rsrc/css/phui/phui-remarkup-preview.css' => '19ad512b',
     'rsrc/css/phui/phui-spacing.css' => '042804d6',
     'rsrc/css/phui/phui-status.css' => '888cedb8',
     'rsrc/css/phui/phui-tag-view.css' => '402691cc',
     'rsrc/css/phui/phui-text.css' => 'cf019f54',
     'rsrc/css/phui/phui-timeline-view.css' => '8eaab66c',
-    'rsrc/css/phui/phui-workboard-view.css' => 'd39ec91e',
+    'rsrc/css/phui/phui-workboard-view.css' => '720efdde',
     'rsrc/css/phui/phui-workpanel-view.css' => '015a0cab',
     'rsrc/css/sprite-login.css' => 'a3526809',
     'rsrc/css/sprite-main-header.css' => '28d01b0b',
@@ -485,7 +485,7 @@
     'aphront-pager-view-css' => '2e3539af',
     'aphront-panel-view-css' => '8427b78d',
     'aphront-table-view-css' => 'fb17602c',
-    'aphront-tokenizer-control-css' => '86a13f7f',
+    'aphront-tokenizer-control-css' => '04875312',
     'aphront-tooltip-css' => '7672b60f',
     'aphront-two-column-view-css' => '16ab3ad2',
     'aphront-typeahead-control-css' => '0e403212',
@@ -769,24 +769,24 @@
     'phui-fontkit-css' => 'b664ac96',
     'phui-form-css' => 'f535f938',
     'phui-form-view-css' => '87263b05',
-    'phui-header-view-css' => '8ced06e4',
+    'phui-header-view-css' => 'd7612da3',
     'phui-icon-view-css' => '88ba9081',
     'phui-image-mask-css' => '5a8b09c8',
     'phui-info-panel-css' => '27ea50a1',
     'phui-info-view-css' => '33e54618',
     'phui-inline-comment-view-css' => '2174771a',
     'phui-list-view-css' => 'e448b6ba',
-    'phui-object-box-css' => 'fc4b0f93',
+    'phui-object-box-css' => '57b5b612',
     'phui-object-item-list-view-css' => 'fef025d8',
     'phui-pinboard-view-css' => '55b27bc3',
-    'phui-property-list-view-css' => 'd2d143ea',
+    'phui-property-list-view-css' => '1baf23eb',
     'phui-remarkup-preview-css' => '19ad512b',
     'phui-spacing-css' => '042804d6',
     'phui-status-list-view-css' => '888cedb8',
     'phui-tag-view-css' => '402691cc',
     'phui-text-css' => 'cf019f54',
     'phui-timeline-view-css' => '8eaab66c',
-    'phui-workboard-view-css' => 'd39ec91e',
+    'phui-workboard-view-css' => '720efdde',
     'phui-workpanel-view-css' => '015a0cab',
     'phuix-action-list-view' => 'b5c256b8',
     'phuix-action-view' => '8cf6d262',
@@ -831,6 +831,10 @@
       'javelin-stratcom',
       'phabricator-prefab',
     ),
+    '04875312' => array(
+      'aphront-typeahead-control-css',
+      'phui-tag-view-css',
+    ),
     '05270951' => array(
       'javelin-util',
       'javelin-magical-init',
@@ -1440,10 +1444,6 @@
       'phabricator-tooltip',
       'changeset-view-manager',
     ),
-    '86a13f7f' => array(
-      'aphront-typeahead-control-css',
-      'phui-tag-view-css',
-    ),
     '88236f00' => array(
       'javelin-behavior',
       'phabricator-keyboard-shortcut',
diff --git a/webroot/rsrc/css/aphront/tokenizer.css b/webroot/rsrc/css/aphront/tokenizer.css
--- a/webroot/rsrc/css/aphront/tokenizer.css
+++ b/webroot/rsrc/css/aphront/tokenizer.css
@@ -8,6 +8,7 @@
   background: transparent;
   position: relative;
   width: 100%;
+  overflow: hidden;
 }
 
 body div.jx-tokenizer-container {
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-header-view.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-header-view.css
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-header-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-header-view.css
@@ -33,6 +33,10 @@
   vertical-align: middle;
 }
 
+.device-phone .phui-header-col3 {
+  vertical-align: top;
+}
+
 body .phui-header-shell.phui-header-no-backgound {
   background-color: transparent;
   border: none;
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-object-box.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-object-box.css
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-object-box.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-object-box.css
@@ -45,7 +45,7 @@
 }
 
 .device-phone .phui-object-box .phui-header-shell {
-  padding-bottom: 8px;
+  padding: 4px 0 12px 4px;
 }
 
 .device-tablet .phui-object-box {
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-property-list-view.css
@@ -59,7 +59,7 @@
 .device .phui-property-list-key,
 .phui-property-list-stacked .phui-property-list-properties
   .phui-property-list-key {
-    padding-left: 12px;
+    padding-left: 4px;
     text-align: left;
     margin-left: 0;
     width: auto;
@@ -81,7 +81,7 @@
 .device .phui-property-list-value,
 .phui-property-list-stacked .phui-property-list-properties
   .phui-property-list-value {
-    padding: 0 16px;
+    padding: 0 8px;
     margin-bottom: 8px;
     width: auto;
     word-break: break-word;
@@ -103,7 +103,7 @@
 }
 
 .device .phui-property-list-section-header {
-  padding-left: 8px;
+  padding-left: 4px;
 }
 
 .phui-property-list-section-header-icon .phui-icon-view {
@@ -116,10 +116,6 @@
   overflow: hidden;
 }
 
-.device .phui-property-list-text-content {
-  padding: 8px;
-}
-
 .phui-property-list-raw-content {
   padding: 0px;
   overflow: hidden;
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-workboard-view.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-workboard-view.css
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-workboard-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-workboard-view.css
@@ -103,6 +103,10 @@
   padding: 20px 16px 20px 20px;
 }
 
+.device .project-board-header .phui-header-shell {
+  padding: 8px;
+}
+
 .project-board-header .phui-header-view {
   font-size: 18px;
 }