diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -7,8 +7,8 @@
  */
 return array(
   'names' => array(
-    'core.pkg.css' => 'c424594f',
-    'core.pkg.js' => 'd3f3a35c',
+    'core.pkg.css' => '9a9b59ca',
+    'core.pkg.js' => '80671b76',
     'darkconsole.pkg.js' => '8ab24e01',
     'differential.pkg.css' => '3500921f',
     'differential.pkg.js' => 'c0506961',
@@ -124,7 +124,7 @@
     'rsrc/css/phui/calendar/phui-calendar-month.css' => 'a92e47d2',
     'rsrc/css/phui/calendar/phui-calendar.css' => '8675968e',
     'rsrc/css/phui/phui-action-header-view.css' => '89c497e7',
-    'rsrc/css/phui/phui-action-list.css' => '7d727ba0',
+    'rsrc/css/phui/phui-action-list.css' => '4f4d09f2',
     'rsrc/css/phui/phui-action-panel.css' => '3ee9afd5',
     'rsrc/css/phui/phui-box.css' => '7b3a2eed',
     'rsrc/css/phui/phui-button.css' => 'f780e520',
@@ -486,7 +486,7 @@
     'rsrc/js/core/behavior-reorder-applications.js' => '76b9fc3e',
     'rsrc/js/core/behavior-reveal-content.js' => '60821bc7',
     'rsrc/js/core/behavior-scrollbar.js' => '834a1173',
-    'rsrc/js/core/behavior-search-typeahead.js' => 'bc965352',
+    'rsrc/js/core/behavior-search-typeahead.js' => 'c5172d25',
     'rsrc/js/core/behavior-select-on-click.js' => '4e3e79a6',
     'rsrc/js/core/behavior-toggle-class.js' => 'e566f52c',
     'rsrc/js/core/behavior-tokenizer.js' => 'b3a4b884',
@@ -497,7 +497,7 @@
     'rsrc/js/phui/behavior-phui-object-box-tabs.js' => '2bfa2836',
     'rsrc/js/phui/behavior-phui-timeline-dropdown-menu.js' => '4d94d9c3',
     'rsrc/js/phuix/PHUIXActionListView.js' => 'b5c256b8',
-    'rsrc/js/phuix/PHUIXActionView.js' => '6e8cefa4',
+    'rsrc/js/phuix/PHUIXActionView.js' => '8cf6d262',
     'rsrc/js/phuix/PHUIXDropdownMenu.js' => 'bd4c8dca',
   ),
   'symbols' => array(
@@ -628,7 +628,7 @@
     'javelin-behavior-phabricator-oncopy' => '2926fff2',
     'javelin-behavior-phabricator-remarkup-assist' => 'e32d14ab',
     'javelin-behavior-phabricator-reveal-content' => '60821bc7',
-    'javelin-behavior-phabricator-search-typeahead' => 'bc965352',
+    'javelin-behavior-phabricator-search-typeahead' => 'c5172d25',
     'javelin-behavior-phabricator-show-older-transactions' => 'dbbf48b6',
     'javelin-behavior-phabricator-tooltips' => '3ee3408b',
     'javelin-behavior-phabricator-transaction-comment-form' => '9f7309fb',
@@ -718,7 +718,7 @@
     'paste-css' => 'eb997ddd',
     'path-typeahead' => 'f7fc67ec',
     'people-profile-css' => '25970776',
-    'phabricator-action-list-view-css' => '7d727ba0',
+    'phabricator-action-list-view-css' => '4f4d09f2',
     'phabricator-application-launch-view-css' => '16ca323f',
     'phabricator-busy' => '59a7976a',
     'phabricator-chatlog-css' => '852140ff',
@@ -812,7 +812,7 @@
     'phui-workboard-view-css' => '3279cbbf',
     'phui-workpanel-view-css' => 'e495a5cc',
     'phuix-action-list-view' => 'b5c256b8',
-    'phuix-action-view' => '6e8cefa4',
+    'phuix-action-view' => '8cf6d262',
     'phuix-dropdown-menu' => 'bd4c8dca',
     'policy-css' => '957ea14c',
     'policy-edit-css' => '815c66f7',
@@ -1334,11 +1334,6 @@
       'phabricator-drag-and-drop-file-upload',
       'phabricator-textareautils',
     ),
-    '6e8cefa4' => array(
-      'javelin-install',
-      'javelin-dom',
-      'javelin-util',
-    ),
     '6eff08aa' => array(
       'javelin-install',
       'javelin-util',
@@ -1512,6 +1507,11 @@
       'javelin-stratcom',
       'javelin-behavior',
     ),
+    '8cf6d262' => array(
+      'javelin-install',
+      'javelin-dom',
+      'javelin-util',
+    ),
     '8e1389b5' => array(
       'javelin-behavior',
       'javelin-stratcom',
@@ -1729,16 +1729,6 @@
       'javelin-mask',
       'phabricator-drag-and-drop-file-upload',
     ),
-    'bc965352' => array(
-      'javelin-behavior',
-      'javelin-typeahead-ondemand-source',
-      'javelin-typeahead',
-      'javelin-dom',
-      'javelin-uri',
-      'javelin-util',
-      'javelin-stratcom',
-      'phabricator-prefab',
-    ),
     'bd4c8dca' => array(
       'javelin-install',
       'javelin-util',
@@ -1765,6 +1755,16 @@
       'javelin-dom',
       'javelin-vector',
     ),
+    'c5172d25' => array(
+      'javelin-behavior',
+      'javelin-typeahead-ondemand-source',
+      'javelin-typeahead',
+      'javelin-dom',
+      'javelin-uri',
+      'javelin-util',
+      'javelin-stratcom',
+      'phabricator-prefab',
+    ),
     'c51ae228' => array(
       'javelin-behavior',
       'javelin-util',
diff --git a/src/view/layout/PhabricatorActionView.php b/src/view/layout/PhabricatorActionView.php
--- a/src/view/layout/PhabricatorActionView.php
+++ b/src/view/layout/PhabricatorActionView.php
@@ -6,6 +6,7 @@
   private $icon;
   private $href;
   private $disabled;
+  private $label;
   private $workflow;
   private $renderAsForm;
   private $download;
@@ -36,6 +37,7 @@
     $this->objectURI = $object_uri;
     return $this;
   }
+
   public function getObjectURI() {
     return $this->objectURI;
   }
@@ -85,6 +87,11 @@
     return $this;
   }
 
+  public function setLabel($label) {
+    $this->label = $label;
+    return $this;
+  }
+
   public function setDisabled($disabled) {
     $this->disabled = $disabled;
     return $this;
@@ -173,10 +180,15 @@
 
     $classes = array();
     $classes[] = 'phabricator-action-view';
+
     if ($this->disabled) {
       $classes[] = 'phabricator-action-view-disabled';
     }
 
+    if ($this->label) {
+      $classes[] = 'phabricator-action-view-label';
+    }
+
     if ($this->selected) {
       $classes[] = 'phabricator-action-view-selected';
     }
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-action-list.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-action-list.css
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-action-list.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-action-list.css
@@ -73,6 +73,25 @@
   color: {$darkgreytext};
 }
 
+.phabricator-action-view-label .phabricator-action-view-item {
+  font-size: 13px;
+  font-weight: bold;
+  color: {$bluetext};
+  padding: 4px 8px 6px 8px;
+  display: block;
+  -webkit-font-smoothing: antialiased;
+}
+
+.device-desktop li.phabricator-action-view-label:hover
+  .phabricator-action-view-item {
+    background-color: #fff;
+    color: {$bluetext};
+}
+
+.phabricator-action-view + .phabricator-action-view-label {
+  padding-top: 8px;
+}
+
 .phabricator-action-view-icon {
   width: 14px;
   height: 14px;
diff --git a/webroot/rsrc/js/core/behavior-search-typeahead.js b/webroot/rsrc/js/core/behavior-search-typeahead.js
--- a/webroot/rsrc/js/core/behavior-search-typeahead.js
+++ b/webroot/rsrc/js/core/behavior-search-typeahead.js
@@ -212,7 +212,7 @@
           item.setHref(spec.href);
           item.setHandler(function() { menu.close(); });
         } else {
-          item.setDisabled(true);
+          item.setLabel(true);
         }
 
         list.addItem(item);
diff --git a/webroot/rsrc/js/phuix/PHUIXActionView.js b/webroot/rsrc/js/phuix/PHUIXActionView.js
--- a/webroot/rsrc/js/phuix/PHUIXActionView.js
+++ b/webroot/rsrc/js/phuix/PHUIXActionView.js
@@ -13,6 +13,7 @@
     _name: null,
     _icon: 'none',
     _disabled: false,
+    _label: false,
     _handler: null,
     _selected: false,
 
@@ -31,6 +32,15 @@
       return this;
     },
 
+    setLabel: function(label) {
+      this._label = label;
+      JX.DOM.alterClass(
+        this.getNode(),
+        'phabricator-action-view-label',
+        label);
+      return this;
+    },
+
     setSelected: function(selected) {
       this._selected = selected;
       JX.DOM.alterClass(