diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  */
 return array(
   'names' => array(
-    'core.pkg.css' => '58063506',
+    'core.pkg.css' => '5ec98613',
     'core.pkg.js' => '6a4f677f',
     'darkconsole.pkg.js' => '8ab24e01',
     'differential.pkg.css' => '3500921f',
@@ -123,12 +123,12 @@
     'rsrc/css/phui/calendar/phui-calendar-month.css' => 'a92e47d2',
     'rsrc/css/phui/calendar/phui-calendar.css' => '8675968e',
     'rsrc/css/phui/phui-action-header-view.css' => '89c497e7',
-    'rsrc/css/phui/phui-action-list.css' => 'c5f7a8c5',
+    'rsrc/css/phui/phui-action-list.css' => '4d1fe90a',
     'rsrc/css/phui/phui-action-panel.css' => '3ee9afd5',
     'rsrc/css/phui/phui-box.css' => '7b3a2eed',
     'rsrc/css/phui/phui-button.css' => '53f55a72',
     'rsrc/css/phui/phui-crumbs-view.css' => '594d719e',
-    'rsrc/css/phui/phui-document.css' => 'aa714c6d',
+    'rsrc/css/phui/phui-document.css' => 'ffaf9eb9',
     'rsrc/css/phui/phui-feed-story.css' => 'c9f3a0b5',
     'rsrc/css/phui/phui-fontkit.css' => '1fa79503',
     'rsrc/css/phui/phui-form-view.css' => '28062c92',
@@ -712,7 +712,7 @@
     'paste-css' => 'eb997ddd',
     'path-typeahead' => 'f7fc67ec',
     'people-profile-css' => '25970776',
-    'phabricator-action-list-view-css' => 'c5f7a8c5',
+    'phabricator-action-list-view-css' => '4d1fe90a',
     'phabricator-application-launch-view-css' => '16ca323f',
     'phabricator-busy' => '59a7976a',
     'phabricator-chatlog-css' => '852140ff',
@@ -781,7 +781,7 @@
     'phui-calendar-list-css' => 'c1d0ca59',
     'phui-calendar-month-css' => 'a92e47d2',
     'phui-crumbs-view-css' => '594d719e',
-    'phui-document-view-css' => 'aa714c6d',
+    'phui-document-view-css' => 'ffaf9eb9',
     'phui-feed-story-css' => 'c9f3a0b5',
     'phui-font-icon-base-css' => '3dad2ae3',
     'phui-fontkit-css' => '1fa79503',
diff --git a/src/applications/phriction/controller/PhrictionDocumentController.php b/src/applications/phriction/controller/PhrictionDocumentController.php
--- a/src/applications/phriction/controller/PhrictionDocumentController.php
+++ b/src/applications/phriction/controller/PhrictionDocumentController.php
@@ -205,7 +205,6 @@
     $actions->setID($action_id);
 
     $page_content = id(new PHUIDocumentView())
-      ->setOffset(true)
       ->setFontKit(PHUIDocumentView::FONT_SOURCE_SANS)
       ->setHeader($header)
       ->setActionListID($action_id)
@@ -218,20 +217,11 @@
           $core_content,
         ));
 
-    $core_page = phutil_tag(
-      'div',
-        array(
-          'class' => 'phriction-offset',
-        ),
-        array(
-          $page_content,
-          $children,
-        ));
-
     return $this->buildApplicationPage(
       array(
         $crumbs->render(),
-        $core_page,
+        $page_content,
+        $children,
       ),
       array(
         'pageObjects' => array($document->getPHID()),
@@ -442,7 +432,6 @@
     );
 
     return id(new PHUIDocumentView())
-      ->setOffset(true)
       ->appendChild($content);
   }
 
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-action-list.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-action-list.css
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-action-list.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-action-list.css
@@ -21,7 +21,9 @@
   display: block;
 }
 
-.device .phabricator-action-list-view.phabricator-action-list-toggle {
+.device .phabricator-action-list-view.phabricator-action-list-toggle,
+.device-desktop .phui-document-content
+  .phabricator-action-list-view.phabricator-action-list-toggle {
   display: block;
   width: 200px;
   border: 1px solid {$lightblueborder};
diff --git a/webroot/rsrc/css/phui/phui-document.css b/webroot/rsrc/css/phui/phui-document.css
--- a/webroot/rsrc/css/phui/phui-document.css
+++ b/webroot/rsrc/css/phui/phui-document.css
@@ -115,19 +115,16 @@
   padding: 16px;
 }
 
+.phui-document-view .phui-header-action-links .phui-mobile-menu {
+  display: block;
+}
+
 .device-phone .phui-document-content .phabricator-remarkup {
   padding: 8px;
 }
 
 .device-desktop .phui-document-content .phabricator-action-list-view {
-  position: absolute;
-  top: 16px;
-  right: -160px;
-  float: none;
-  border-radius: 0;
-  box-shadow: none;
-  border: none;
-  width: 160px;
+  display: none;
 }
 
 .device-phone .phui-document-content .phabricator-remarkup-toc {