diff --git a/src/applications/conpherence/conduit/ConpherenceCreateThreadConduitAPIMethod.php b/src/applications/conpherence/conduit/ConpherenceCreateThreadConduitAPIMethod.php
--- a/src/applications/conpherence/conduit/ConpherenceCreateThreadConduitAPIMethod.php
+++ b/src/applications/conpherence/conduit/ConpherenceCreateThreadConduitAPIMethod.php
@@ -37,7 +37,7 @@
     $message = $request->getValue('message');
     $title = $request->getValue('title');
 
-    list($errors, $conpherence) = ConpherenceEditor::createConpherence(
+    list($errors, $conpherence) = ConpherenceEditor::createThread(
       $request->getUser(),
       $participant_phids,
       $title,
diff --git a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceNewController.php b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceNewController.php
--- a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceNewController.php
+++ b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceNewController.php
@@ -19,7 +19,7 @@
     if ($request->isFormPost()) {
       $participants = $request->getArr('participants');
       $message = $request->getStr('message');
-      list($error_codes, $conpherence) = ConpherenceEditor::createConpherence(
+      list($error_codes, $conpherence) = ConpherenceEditor::createThread(
         $user,
         $participants,
         $conpherence_title = null,