diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  */
 return array(
   'names' => array(
-    'core.pkg.css' => '86353aff',
+    'core.pkg.css' => 'f8f4b8dc',
     'core.pkg.js' => '23d653bb',
     'darkconsole.pkg.js' => '8ab24e01',
     'differential.pkg.css' => '380f07e5',
@@ -124,9 +124,9 @@
     'rsrc/css/phui/phui-action-list.css' => '9ee9910a',
     'rsrc/css/phui/phui-action-panel.css' => '4bcb288d',
     'rsrc/css/phui/phui-box.css' => '7b3a2eed',
-    'rsrc/css/phui/phui-button.css' => '008ba5e2',
+    'rsrc/css/phui/phui-button.css' => 'ffe12633',
     'rsrc/css/phui/phui-crumbs-view.css' => '594d719e',
-    'rsrc/css/phui/phui-document.css' => 'a494bdf8',
+    'rsrc/css/phui/phui-document.css' => '8240b0b1',
     'rsrc/css/phui/phui-error-view.css' => 'ad042fdd',
     'rsrc/css/phui/phui-feed-story.css' => 'c9f3a0b5',
     'rsrc/css/phui/phui-fontkit.css' => '9ae12677',
@@ -773,13 +773,13 @@
     'phui-action-header-view-css' => '89c497e7',
     'phui-action-panel-css' => '4bcb288d',
     'phui-box-css' => '7b3a2eed',
-    'phui-button-css' => '008ba5e2',
+    'phui-button-css' => 'ffe12633',
     'phui-calendar-css' => '8675968e',
     'phui-calendar-day-css' => 'de035c8a',
     'phui-calendar-list-css' => 'c1d0ca59',
     'phui-calendar-month-css' => 'a92e47d2',
     'phui-crumbs-view-css' => '594d719e',
-    'phui-document-view-css' => 'a494bdf8',
+    'phui-document-view-css' => '8240b0b1',
     'phui-error-view-css' => 'ad042fdd',
     'phui-feed-story-css' => 'c9f3a0b5',
     'phui-font-icon-base-css' => '3dad2ae3',
diff --git a/src/__phutil_library_map__.php b/src/__phutil_library_map__.php
--- a/src/__phutil_library_map__.php
+++ b/src/__phutil_library_map__.php
@@ -1955,6 +1955,7 @@
     'PhabricatorMailingListsController' => 'applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsController.php',
     'PhabricatorMailingListsEditController' => 'applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsEditController.php',
     'PhabricatorMailingListsListController' => 'applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsListController.php',
+    'PhabricatorMailingListsManageCapability' => 'applications/mailinglists/capability/PhabricatorMailingListsManageCapability.php',
     'PhabricatorMainMenuSearchView' => 'view/page/menu/PhabricatorMainMenuSearchView.php',
     'PhabricatorMainMenuView' => 'view/page/menu/PhabricatorMainMenuView.php',
     'PhabricatorManagementWorkflow' => 'infrastructure/management/PhabricatorManagementWorkflow.php',
@@ -5228,6 +5229,7 @@
     'PhabricatorMailingListsController' => 'PhabricatorController',
     'PhabricatorMailingListsEditController' => 'PhabricatorMailingListsController',
     'PhabricatorMailingListsListController' => 'PhabricatorMailingListsController',
+    'PhabricatorMailingListsManageCapability' => 'PhabricatorPolicyCapability',
     'PhabricatorMainMenuSearchView' => 'AphrontView',
     'PhabricatorMainMenuView' => 'AphrontView',
     'PhabricatorManagementWorkflow' => 'PhutilArgumentWorkflow',
diff --git a/src/applications/mailinglists/application/PhabricatorMailingListsApplication.php b/src/applications/mailinglists/application/PhabricatorMailingListsApplication.php
--- a/src/applications/mailinglists/application/PhabricatorMailingListsApplication.php
+++ b/src/applications/mailinglists/application/PhabricatorMailingListsApplication.php
@@ -37,4 +37,12 @@
     return '@';
   }
 
+  protected function getCustomCapabilities() {
+    return array(
+      PhabricatorMailingListsManageCapability::CAPABILITY => array(
+        'default' => PhabricatorPolicies::POLICY_ADMIN,
+      ),
+    );
+  }
+
 }
diff --git a/src/applications/mailinglists/capability/PhabricatorMailingListsManageCapability.php b/src/applications/mailinglists/capability/PhabricatorMailingListsManageCapability.php
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/src/applications/mailinglists/capability/PhabricatorMailingListsManageCapability.php
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+
+final class PhabricatorMailingListsManageCapability
+  extends PhabricatorPolicyCapability {
+
+  const CAPABILITY = 'mailinglists.manage';
+
+  public function getCapabilityName() {
+    return pht('Can Manage Lists');
+  }
+
+  public function describeCapabilityRejection() {
+    return pht('You do not have permission to manage mailing lists.');
+  }
+
+}
diff --git a/src/applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsController.php b/src/applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsController.php
--- a/src/applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsController.php
+++ b/src/applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsController.php
@@ -28,11 +28,16 @@
   protected function buildApplicationCrumbs() {
     $crumbs = parent::buildApplicationCrumbs();
 
+    $can_manage = $this->hasApplicationCapability(
+      PhabricatorMailingListsManageCapability::CAPABILITY);
+
     $crumbs->addAction(
       id(new PHUIListItemView())
         ->setName(pht('Create List'))
         ->setHref($this->getApplicationURI('edit/'))
-        ->setIcon('fa-plus-square'));
+        ->setIcon('fa-plus-square')
+        ->setDisabled(!$can_manage)
+        ->setWorkflow(!$can_manage));
 
     return $crumbs;
   }
diff --git a/src/applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsEditController.php b/src/applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsEditController.php
--- a/src/applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsEditController.php
+++ b/src/applications/mailinglists/controller/PhabricatorMailingListsEditController.php
@@ -3,21 +3,19 @@
 final class PhabricatorMailingListsEditController
   extends PhabricatorMailingListsController {
 
-  private $id;
-
-  public function willProcessRequest(array $data) {
-    $this->id = idx($data, 'id');
-  }
-
-  public function processRequest() {
+  public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
     $request = $this->getRequest();
     $viewer = $request->getUser();
 
-    if ($this->id) {
+    $this->requireApplicationCapability(
+      PhabricatorMailingListsManageCapability::CAPABILITY);
+
+    $list_id = $request->getURIData('id');
+    if ($list_id) {
       $page_title = pht('Edit Mailing List');
       $list = id(new PhabricatorMailingListQuery())
         ->setViewer($viewer)
-        ->withIDs(array($this->id))
+        ->withIDs(array($list_id))
         ->executeOne();
       if (!$list) {
         return new Aphront404Response();
diff --git a/src/applications/mailinglists/query/PhabricatorMailingListSearchEngine.php b/src/applications/mailinglists/query/PhabricatorMailingListSearchEngine.php
--- a/src/applications/mailinglists/query/PhabricatorMailingListSearchEngine.php
+++ b/src/applications/mailinglists/query/PhabricatorMailingListSearchEngine.php
@@ -64,6 +64,11 @@
 
     $view = id(new PHUIObjectItemListView());
 
+    $can_manage = PhabricatorPolicyFilter::hasCapability(
+      $this->requireViewer(),
+      $this->getApplication(),
+      PhabricatorMailingListsManageCapability::CAPABILITY);
+
     foreach ($lists as $list) {
       $item = new PHUIObjectItemView();
 
@@ -73,7 +78,9 @@
       $item->addAction(
         id(new PHUIListItemView())
           ->setIcon('fa-pencil')
-          ->setHref($this->getApplicationURI('/edit/'.$list->getID().'/')));
+          ->setHref($this->getApplicationURI('/edit/'.$list->getID().'/'))
+          ->setDisabled(!$can_manage)
+          ->setWorkflow(!$can_manage));
 
       $view->addItem($item);
     }