diff --git a/src/applications/project/controller/PhabricatorProjectProfileController.php b/src/applications/project/controller/PhabricatorProjectProfileController.php
--- a/src/applications/project/controller/PhabricatorProjectProfileController.php
+++ b/src/applications/project/controller/PhabricatorProjectProfileController.php
@@ -66,7 +66,7 @@
           ->setIconFont('fa-columns');
     $board_btn = id(new PHUIButtonView())
         ->setTag('a')
-        ->setText(pht('Workboards'))
+        ->setText(pht('Workboard'))
         ->setHref($this->getApplicationURI("board/{$id}/"))
         ->setIcon($icon);
 
diff --git a/src/applications/project/query/PhabricatorProjectSearchEngine.php b/src/applications/project/query/PhabricatorProjectSearchEngine.php
--- a/src/applications/project/query/PhabricatorProjectSearchEngine.php
+++ b/src/applications/project/query/PhabricatorProjectSearchEngine.php
@@ -221,7 +221,7 @@
         array(
           'href' => $workboards_uri,
         ),
-        pht('Workboards'));
+        pht('Workboard'));
 
       $members_url = phutil_tag(
         'a',